Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
7 результатів

Словник букмола 7 oppslagsord

pleie 2

дієслово

Походження

norrønt plega, gjennom dansk pleje; fra lavtysk

Значення та вживання

  1. passe og stelle et sykt eller svakt menneske eller dyr
    Приклад
    • pleie den syke;
    • han pleide den gamle moren sin
  2. stelle (en del av) kroppen så den holdes ren og sunn
    Приклад
    • pleie kroppen sin;
    • hun pleier neglene regelmessig
  3. holde noe i god stand
    Приклад
    • hun pleide bilen med voks;
    • pleie kulturlandskapet
  4. holde ved like;
    Приклад
    • de pleier kontakt med venner;
    • ha tid til å pleie sine interesser
Сторінка статті

pleie 3

дієслово

Походження

samme opprinnelse som pleie (2

Значення та вживання

ha for vane;
Приклад
  • han pleier å gjøre det på denne måten
Сторінка статті

tarpeisk

прикметник

Походження

etter latin mons Tarpeius, skrent ved Kapitol i det gamle Roma der en pleide å styrte forrædere og forbrytere utfor

Фіксовані вирази

  • Den tarpeiske klippe
    utgangspunktet for fornedrelse
    • politikeren nærmer seg Den tarpeiske klippe;
    • det er kort vei fra Kapitol til Den tarpeiske klippe
Сторінка статті

gamlevei, gamleveg, gammalveg, gammalvei, gammelveg, gammelvei

іменник чоловічий

Значення та вживання

i bestemt form entall: veien en pleide å bruke før det ble laget en ny vei
Приклад
  • ta gamleveien over fjellet
Сторінка статті

langfri

іменник незмінні

Значення та вживання

  1. ekstra lang periode med fri for eksempel i skiftarbeid
    Приклад
    • ha langfri
  2. Приклад
    • i langfri pleide hele klassen å spille fotball
Сторінка статті

før enn

підрядний сполучник

Значення та вживання

innleder en leddsetning som uttrykker tid;
Приклад
  • hun kom en time før enn hun pleide
Сторінка статті

flaskemelk, flaskemjølk

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. melk på flaske;
    til forskjell fra kartongmelk
    Приклад
    • de pleide å handle flaskemelk fra meieriets egen bil
  2. melk som spedbarn eller dyreunge får av flaske;
    til forskjell fra morsmelk
    Приклад
    • kombinere amming med flaskemelk
Сторінка статті