Розширений пошук

154 результатів

Словник букмола 154 oppslagsord

plate

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt plata, gjennom lavtysk; fra gresk platys ‘flat’

Значення та вживання

  1. tynt, flatt stykke;
    Приклад
    • plater av bjørkefiner
  2. flate på komfyr eller koketopp til å sette kjele eller stekepanne på
  3. rundt, skiveformet lagringsmedium for musikk;
    musikkutgivelse på slikt medium
    Приклад
    • spille inn en plate;
    • hun anmeldte plata i avisen

Фіксовані вирази

  • hakk i plata
    stadig gjentaking av noe kjent
  • slå en plate
    fortelle en skrøne;
    bløffe

vindfløy

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

plate eller pil på tårn, tak eller lignende som viser vindretningen;
jamfør værhane

veltefjøl, veltefjel

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

plate på plog som snur den løsnede jorda mot den ene siden

tavle

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt tafla ‘tavle, brikke’, gjennom lavtysk; fra latin tabula

Значення та вживання

  1. plate til å skrive på eller digital skjerm festet på vegg eller stativ i klasserom eller møterom
    Приклад
    • læreren viste regnestykket på tavla
  2. plate av papp, kork eller tre til å slå opp meldinger, kunngjøringer eller lignende på
  3. flat, tynn helle, plate eller skive til å hogge eller risse inn tegn eller skrive på
  4. liste eller oversikt over noe
  5. (ramme med) plate av voks som bier bygger i kuben og forsyner med celler for honning eller yngel;
  6. panel med brytere, kontroll- og måleinstrumenter eller lignende

tastatur

іменник середній

Значення та вживання

plate (1) eller brett (2 med taster på datamaskin, telefon eller lignende
Приклад
  • fingrene hamret over tastaturet

fotografisk

прикметник

Значення та вживання

  1. som gjelder fotofaget
    Приклад
    • fotografisk plate
  2. i overført betydning: som ligner eller minner om et fotografi;
    Приклад
    • fotografisk likhet;
    • fotografisk hukommelse

stillfarende

прикметник

Значення та вживання

  1. som ikke bråker;
    som går stille fram og ikke lager oppstyr
    Приклад
    • en stillfarende plate
    • brukt som adverb:
      • komme stillfarende inn i rommet
  2. Приклад
    • være fåmælt og stillfarende

slippkonsert

іменник чоловічий

Значення та вживання

konsert i forbindelse med lansering av en ny plate

slingrekjøl

іменник чоловічий

Значення та вживання

plate som stikker ut fra et fartøys side under vann for å dempe slingring (1)

liveplate

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

plate (3) som er spilt inn live (1, 1);