Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 35 oppslagsord

pine 3

verb

Betydning og bruk

  1. plage, mishandle, torturere
    Eksempel
    • pine og plage noen
  2. tvinge, presse
    Eksempel
    • pine seg inn i kjolen;
    • pine seg ned i vekt

Faste uttrykk

  • pine ut
    arme ut (jorda)
Artikkelside

pine 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt pína; av latin poena ‘straff’

Betydning og bruk

lidelse, smerte, plage
Eksempel
  • helvetes pine;
  • den evige pine;
  • gjøre pinen kort

Faste uttrykk

  • død og pine
    brukt for å uttrykke at en er overrasket
    • død og pine for en kvalitet!
Artikkelside

pine 2

Betydning og bruk

brukt forsterkende: svært, veldig
Eksempel
  • være pine gal

Faste uttrykk

  • splitter pine
    brukt forsterkende, særlig foran ‘gal’: fullstendig, aldeles
    • du er splitter pine gal
Artikkelside

død og pine

Betydning og bruk

brukt for å uttrykke at en er overrasket;
Sjå: pine
Eksempel
  • død og pine for en kvalitet!
Artikkelside

splitter pine

Betydning og bruk

brukt forsterkende, særlig foran ‘gal’: fullstendig, aldeles;
Sjå: pine
Eksempel
  • du er splitter pine gal
Artikkelside

pine ut

Betydning og bruk

arme ut (jorda);
Sjå: pine
Artikkelside

vondskap

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. noe som er til plage, pine;
    Eksempel
    • nordvesten kom med hagl og annen vondskap
  2. lyst til å gjøre andre vondt, ondt sinnelag, ondskap
    Eksempel
    • være full av vondskap og sadisme
Artikkelside

utpining

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det å pine ut, svekke ved hard medfart eller rovdrift
Eksempel
  • utpining av jorda
Artikkelside

tyne

verb

Opphav

norrønt týna, av tjón ‘skade’

Betydning og bruk

  2. Eksempel
    • slagbjørnen hadde tynt en sau
Artikkelside

trengsel

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. det å være fylt eller tettpakket (av mennesker, ting)
    Eksempel
    • det var trengsel i butikkene;
    • skuffene var fylt til trengsel
  2. Eksempel
    • i trengselens tid
Artikkelside
Side 1 av 4