Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
16 результатів

Словник букмола 16 oppslagsord

perspektiv

іменник середній

Походження

fra fransk; av latin perspicere ‘se igjennom’

Значення та вживання

  1. Приклад
    • bildet manglet perspektiv
  2. måte noe tar seg ut på fra et bestemt sted
    Приклад
    • se noe fra et barns perspektiv
  3. i overført betydning: (videre) sammenheng;
    utsyn over et tidsrom;
    synsmåte
    Приклад
    • se noe i historisk perspektiv;
    • de har et langsiktig perspektiv;
    • vi må sette saken i perspektiv;
    • de bør utvide perspektivet sitt;
    • han la vekt på sosiale perspektiver
  4. Приклад
    • det åpner seg nye perspektiver;
    • rapporten gir dystre perspektiver på framtiden
Сторінка статті

synsvinkel

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. sted noe blir sett fra
    Приклад
    • synsvinkelen til linjedommeren
  2. standpunkt som en går ut fra når en ser på eller dømmer en sak;
    Приклад
    • se det hele fra en annen synsvinkel;
    • problemstillingen ble belyst fra en annen synsvinkel
  3. en fortellers ståsted eller perspektiv i en bok, film eller lignende
    Приклад
    • synsvinkelen i romanen skifter fra førsteperson til tredjeperson
Сторінка статті

ståsted

іменник середній

Значення та вживання

Приклад
  • skaffe seg et ståsted for videre arbeid;
  • fra mitt ståsted er alt i orden
Сторінка статті

løfte blikket

Значення та вживання

  1. se opp
    Приклад
    • hun løftet blikket og så seg rundt
  2. se stort på noe;
    ha et videre perspektiv
    Приклад
    • nå er det viktig å løfte blikket og se framover
Сторінка статті

løfte 2

дієслово

Походження

norrønt lypta; beslektet med luft og loft

Значення та вживання

  1. heve opp fra underlaget;
    Приклад
    • løfte opp en stein;
    • heisekrana løfter flere tonn
  2. heve til et høyere åndelig nivå
    Приклад
    • løfte elevene ut av uvitenheten

Фіксовані вирази

  • ikke løfte en finger
    være passiv
    • her kan du slappe av og ikke løfte en finger
  • løfte blikket
    • se opp
      • hun løftet blikket og så seg rundt
    • se stort på noe;
      ha et videre perspektiv
      • nå er det viktig å løfte blikket og se framover
  • løfte glasset
    skåle
  • løfte i flokk
    gjøre en oppgave sammen;
    dele en byrde
  • løfte pekefingeren
    irettesette
  • løfte seg selv etter håret
    (prøve å) gjøre noe som er umulig
  • med løftet hode
    med stolthet;
    med selvtillit
Сторінка статті

global

прикметник

Походження

av globus

Значення та вживання

som gjelder hele jordkloden;
Приклад
  • globale problemer;
  • kampen mot global fattigdom;
  • i globalt perspektiv
  • brukt som adverb:
    • tenke globalt;
    • satse både nasjonalt og globalt

Фіксовані вирази

Сторінка статті

blikk 1

іменник середній

Походження

av lavtysk blick

Значення та вживання

  1. Приклад
    • de vekslet blikk;
    • spedbarnet har alt festet blikket;
    • bli fjern i blikket;
    • jeg har så vidt kastet et blikk på avisen
  2. sans;
    syn
    Приклад
    • hun har et skarpt blikk for andres feil;
    • han har et åpent blikk for stedets muligheter

Фіксовані вирази

  • løfte blikket
    • se opp
      • hun løftet blikket og så seg rundt
    • se stort på noe;
      ha et videre perspektiv
      • nå er det viktig å løfte blikket og se framover
  • senke blikket
    se ned
  • slå blikket ned
    se ned
Сторінка статті

inklusiv 1

прикметник

Значення та вживання

som omfatter alle de tilfellene det er tale om
Приклад
  • et inklusivt perspektiv
Сторінка статті

dybdevirkning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det at et bilde eller lignende gir inntrykk av avstander bakover eller innover i rommet eller landskapet;
Приклад
  • dybdevirkningen i et maleri
Сторінка статті

fugleperspektiv

іменник середній

Походження

etter fransk

Значення та вживання

perspektiv ovenfra;
til forskjell fra froskeperspektiv
Приклад
  • se byen i fugleperspektiv
Сторінка статті