Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
4 результатів
Словник букмола
4
oppslagsord
påtrykk
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
av
trykk
(
4
IV)
Значення та вживання
påvirkning
,
press
(
2
II
, 2)
Приклад
etter sterkt
påtrykk
sa han ja
Сторінка статті
trykk
4
IV
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
det å
trykke
(
1
I
, 1)
;
kraft som virker inn mot en flate, et punkt eller lignende
;
press
(
2
II
, 1)
Приклад
trykket
mot underlaget
;
alle rør som fører inn i kjøkkenbenken står under trykk
;
kjenne et trykk for brystet
som etterledd i ord som
akseltrykk
blodtrykk
håndtrykk
lufttrykk
stor interesse
;
pågang
Приклад
foreningen opplever et stort trykk av folk som vil bli medlemmer
;
politiet legger full trykk på etterforskningen
;
ha fart og trykk i spillet
påtrykk
,
press
(
2
II
, 2)
Приклад
et kontinuerlig trykk på myndighetene
;
gi etter for trykket
framheving av stavelse ved fonetiske midler
;
aksent
(1)
Приклад
trykket
ligger oftest på første stavelse i norske ord
framheving av et ord i et utsagn
Приклад
hun legger trykk på ordet «veldig»
teknikk for å
trykke
(
2
II
, 1)
tekst eller bilde
Приклад
hun demonstrerer trykk og maling på stoff
trykt bilde eller tekst
som etterledd i ord som
dyptrykk
silketrykk
mindre, trykt skrift
;
jamfør
særtrykk
Сторінка статті
press
2
II
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
trykk
(
4
IV
, 1)
,
klem
(2)
Приклад
legge planter i
press
belastning, påkjenning
;
påtrykk
Приклад
legge
press
på noen
;
øve
press
på juryen i en sak
;
redusere presset på truede arter
;
det kommersielle presset mot barn og unge
som etterledd i ord som
arbeidspress
kjøpepress
kroppspress
tidspress
øvelse i vektløfting
;
benkepress
Приклад
han løftet 112 kg i
press
Сторінка статті
forventningspress
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
press eller påtrykk som kommer av
forventningene
andre har til en
Приклад
han taklet ikke forventningspresset
;
hun hadde et enormt forventningspress på seg
Сторінка статті