Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
5 результатів
Словник букмола
5
oppslagsord
pågang
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
det å trenge på
;
tilstrømning
Приклад
stor
pågang
av kjøpelystne
etterspørsel
Приклад
stor pågang etter billetter
Сторінка статті
skalere
дієслово
Показати відмінювання
Значення та вживання
dele inn etter en
skala
(2)
;
tilpasse i størrelse, omfang
eller lignende
Приклад
systemet er skalert for å takle stor pågang
Фіксовані вирази
skalere ned
gjøre mindre
;
forminske
turneringen ble skalert ned til tre kamper
skalere opp
gjøre større
;
forstørre
skalere opp produksjonen
Сторінка статті
trykk
4
IV
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
det å
trykke
(
1
I
, 1)
;
kraft som virker inn mot en flate, et punkt eller lignende
;
press
(
2
II
, 1)
Приклад
trykket
mot underlaget
;
alle rør som fører inn i kjøkkenbenken står under trykk
;
kjenne et trykk for brystet
som etterledd i ord som
akseltrykk
blodtrykk
håndtrykk
lufttrykk
stor interesse
;
pågang
Приклад
foreningen opplever et stort trykk av folk som vil bli medlemmer
;
politiet legger full trykk på etterforskningen
;
ha fart og trykk i spillet
påtrykk
,
press
(
2
II
, 2)
Приклад
et kontinuerlig trykk på myndighetene
;
gi etter for trykket
framheving av stavelse ved fonetiske midler
;
aksent
(1)
Приклад
trykket
ligger oftest på første stavelse i norske ord
framheving av et ord i et utsagn
Приклад
hun legger trykk på ordet «veldig»
teknikk for å
trykke
(
2
II
, 1)
tekst eller bilde
Приклад
hun demonstrerer trykk og maling på stoff
trykt bilde eller tekst
som etterledd i ord som
dyptrykk
silketrykk
mindre, trykt skrift
;
jamfør
særtrykk
Сторінка статті
run
іменник
середній
Показати відмінювання
Вимова
rønn
Походження
fra
engelsk
‘løp’
Значення та вживання
tilstrømming, pågang, kø
;
renn
(1)
Приклад
det blir
run
på bankene i krisetider
i idretter som for eksempel skateboard, vannski eller snøbrett: hver enkel kjøring i en konkurranse
Приклад
hun var ikke helt fornøyd med runet sitt
;
det var de to beste runene som telte i konkurransen
Сторінка статті
rush
іменник
середній
Показати відмінювання
Вимова
røsj
Походження
fra
engelsk
Значення та вживання
sterk tilstrømning av mennesker
;
stor pågang
Приклад
forretningene har et veldig
rush
før jul
rushtid
Приклад
stå fast i rushet
i idrett: stor fart
;
stormløp, sluttspurt
Приклад
lage mål på et
rush
plutselig oppstemt, euforisk følelse
Приклад
et rush av fryd
Сторінка статті