Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
10 результатів

Словник букмола 10 oppslagsord

overta

дієслово

Значення та вживання

  1. få eller ta til eie (eller ta i bruk) noe som en annen har eid (eller brukt);
    ta over drift av
    Приклад
    • han overtok gården etter faren
  2. ta på seg ansvar, oppgave eller lignende som en annen har hatt før;
    gå inn i stilling, verv eller lignende etter en annen
    Приклад
    • overta ansvaret for noe;
    • han skal overta som statsminister
  3. komme i stedet for;
    fylle plassen til
    Приклад
    • perioden da cd-en overtok for vinylplatene
Сторінка статті

ror 2

іменник середній

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

  1. styreinnretning på fartøy
    Приклад
    • ha roret;
    • stå til rors;
    • stå ved roret
  2. i overført betydning: ledende posisjon
    Приклад
    • de to har sittet lenge ved roret i partiet;
    • det er på tide at noen overtar roret i bedriften;
    • fotballaget har en ny kaptein bak roret
Сторінка статті

assurandør

іменник чоловічий

Вимова

asurandøˊr

Походження

av assuranse

Значення та вживання

  1. person eller selskap som overtar risikoen ved forsikring
    Приклад
    • assurandøren godtok ikke skademeldingen
  2. person som driver forsikringsvirksomhet;
    Приклад
    • autorisert assurandør
Сторінка статті

hotellkjede

іменник чоловічий

Значення та вживання

kjede (2 eller gruppe av hoteller med samme navn og konsept
Приклад
  • hotellkjedene overtar markedet
Сторінка статті

gamlefolk

іменник середній

Значення та вживання

folk av den eldste generasjonen;
til forskjell fra ungfolk
Приклад
  • gamlefolket på gården;
  • de yngre i partiet overtar etter gamlefolket
Сторінка статті

kvast

іменник чоловічий

Походження

fra tysk; jamfør gammelsvensk kvaster

Значення та вживання

  1. liten kost til å drysse eller dynke med
  2. bunt av blomster, strå, stengler eller noe annet lett og tynt;
    (liten) bukett (1)
    Приклад
    • en kvast syriner;
    • en kvast med persille
  3. blomsterstand der stengelen ender i en enkelt blomst, og en eller flere sidegrener nedenfor den overtar veksten
Сторінка статті

inkassobyrå

іменник середній

Значення та вживання

firma som overtar inkasso for andre
Сторінка статті

hjerte-lunge-maskin

іменник чоловічий

Значення та вживання

maskin som overtar hjertets pumpearbeid og lungenes pustefunksjon, særlig under hjerteoperasjoner
Сторінка статті

flykapring

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det at noen overtar kontrollen av et fly med vold eller trusler
Приклад
  • bli dømt for flykapring
Сторінка статті

etterfølger

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. person som overtar stilling, verv eller lignende;
    person som kommer etter noen
    Приклад
    • toppsjefen hadde plukket ut sin etterfølger
  2. person som retter seg etter eller etterlever retningslinjer, regler eller befalinger
    Приклад
    • en etterfølger av Sokrates
Сторінка статті