Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
62 результатів

Словник букмола 62 oppslagsord

overgang

іменник чоловічий

Походження

jamfør norrønt yfirgangr

Значення та вживання

  1. sted der en kan komme seg over en vei, en jernbane og annet
  2. stedet der unnarennet går over i sletta
    Приклад
    • hopperen var ustø i overgangen
  3. fortsatt reise med annet tog, annen buss eller lignende
    Приклад
    • billetten gir rett til fri overgang fra trikk til buss
  4. det å gå over til noe annet
    Приклад
    • hennes overgang til katolisismen;
    • overgang fra skole til arbeidsliv
  5. kortvarig, forbigående tilstand;
    mellomstadium
    Приклад
    • overgangen mellom romantikk og realisme;
    • det er bare en overgang
Сторінка статті

stolpesko

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. sko (1, 1) til å klatre i stolper med, for eksempel for å ordne kraftledninger
  2. sko (1, 3) brukt som overgang mellom en stolpe og underlaget
Сторінка статті

sette skjell

Значення та вживання

markere overgang;
Se: skjell
Приклад
  • hendelsen satt skjell i livet hans
Сторінка статті

skjell 2

іменник середній

Походження

samme opprinnelse som skjell (3

Значення та вживання

Приклад
  • skjellet mellom to eiendommer

Фіксовані вирази

  • sette skjell
    markere overgang
    • hendelsen satt skjell i livet hans
Сторінка статті

glidemiddel

іменник середній

Значення та вживання

  1. middel (1, 1) som gjør det lettere å føre inn penis, dildo eller lignende i skjeden eller endetarmen
    Приклад
    • kjøpe kondomer og glidemiddel
  2. i overført betydning: noe som gjør en overgang, samtale eller lignende lettere og smidigere
    Приклад
    • postmodernismen er et glidemiddel for nyliberalismen;
    • allsangen fungerer som et mellommenneskelig glidemiddel
Сторінка статті

traversere

дієслово

Походження

gjennom fransk; fra senlatin traversare

Значення та вживання

  1. gå eller flytte seg skrått eller på tvers
    Приклад
    • traversere opp en fjellvegg
  2. i ridning: stille hesten i sidestilling ved overgang fra for eksempel galopp til trav eller gang
Сторінка статті

tankesprang

іменник середній

Значення та вживання

brå overgang fra én tanke til en annen
Приклад
  • et plutselig tankesprang;
  • det er vanskelig å følge tankesprangene hans
Сторінка статті

tankeflukt

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. det å fantasere;
    Приклад
    • naturen gir oss tankeflukt
  2. noe som skaper tankeflukt (1)
    Приклад
    • musikken er ren tankeflukt
  3. tilstand der tanken farer fra emne til emne uten rimelig overgang
    Приклад
    • være plaget av stadig tankeflukt
Сторінка статті

kritisk

прикметник

Походження

fra tysk kritisch, av fransk critique; jamfør kritikk

Значення та вживання

  1. som har lett for å kritisere (1);
    streng, negativ
    Приклад
    • stille seg kritisk til noe;
    • hun er alltid så kritisk
  2. granskende, undersøkende
    Приклад
    • arbeidet tåler en kritisk vurdering
  3. som gjelder eller er tegn på en krise;
    avgjørende, farlig
    Приклад
    • sykdommen gikk inn i en kritisk fase;
    • situasjonen er kritisk
  4. som er svært viktig for at et samfunn skal fungere
    Приклад
    • vannforsyning er en kritisk samfunnsfunksjon
  5. i fysikk: som danner en overgang eller en ytre grense
    Приклад
    • kritisk hastighet;
    • kritisk masse;
    • kritiske temperatur

Фіксовані вирази

  • kritisk punkt
    • sted i unnarennet i hoppbakke der overgangen begynner
      • bakkens kritiske punkt er på 90 meter
    • svært viktig eller avgjørende del av noe
      • prisen er et kritisk punkt i forhandlingene
Сторінка статті

konfirmere seg

Значення та вживання

bekrefte sin dåpspakt i en kirkelig seremoni eller gjennomgå en lignende ikke-kirkelig seremoni som overgang til voksenlivet;
Сторінка статті