Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
11 результатів

Словник букмола 11 oppslagsord

novelle

іменник чоловічий або жіночий

Походження

fra italiensk ‘liten nyhet’

Значення та вживання

kort fortelling, vanligvis om en enkelt begivenhet, situasjon, krise eller lignende
Сторінка статті

tittelnovelle

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

novelle med samme tittel som samlingen den står i
Сторінка статті

hjemmelekse, heimelekse

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

lekse (1, 1) som skal gjøres hjemme
Приклад
  • få i hjemmelekse å lese en novelle

Фіксовані вирази

  • gjøre hjemmeleksen sin
    forberede seg godt
    • forslaget viser at ministeren ikke har gjort hjemmeleksen sin;
    • håndballaget hadde gjort hjemmeleksen sin grundig
Сторінка статті

ukebladnovelle, ukebladsnovelle

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

novelle i ukeblad
Приклад
  • en melodramatisk ukebladnovelle
Сторінка статті

delirisk

прикметник

Значення та вживання

som gjelder eller ligner delirium
Приклад
  • et delirisk anfall;
  • en delirisk novelle
Сторінка статті

novellette

іменник чоловічий

Походження

diminutiv av novelle

Значення та вживання

  1. liten novelle
  2. kort musikkstykke
Сторінка статті

jeg-forteller

іменник чоловічий

Значення та вживання

forteller i en litterær tekst som benytter direkte tale i første person entall;
jamfør jeg-form
Приклад
  • en novelle der jeg-fortelleren er en gammel dame
Сторінка статті

short story

іменник чоловічий

Вимова

sjårˊtståri

Походження

fra engelsk, av short ‘kort’ og story ‘fortelling’

Значення та вживання

kort, handlingsmettet fortelling;
Сторінка статті

kriminalfortelling

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

spennende novelle eller roman med forbrytelse som tema
Сторінка статті

fortelling

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. det å fortelle
    Приклад
    • bli avbrutt midt i fortellingen
  2. det som blir fortalt;
    Приклад
    • en spennende fortelling;
    • H.C. Andersens fortellinger
Сторінка статті