Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
24 результатів
Словник букмола
24
oppslagsord
nordmann
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
opprinnelig ‘person fra Norden, nordbo’
Значення та вживання
person som hører hjemme i eller er fra Norge
Сторінка статті
søte bror
Значення та вживання
(oftest i den uoffisielle formen
søta bror
)
;
Sverige, svensker
;
Se:
søt
Приклад
Ola og Kari Nordmann drar til søta bror for å handle
;
hun kom i mål like etter søta bror
Сторінка статті
søt
прикметник
Показати відмінювання
Походження
norrønt
sǿtr
Значення та вживання
som har en behagelig og god smak eller lukt som minner om sukker eller honning
;
motsatt
sur
(1)
Приклад
søte
kaker
;
vinen var litt for
søt
;
den søte duften av varm sjokolade
;
kaka var søtere enn jeg liker
brukt som adverb:
kjeksene smaker søtt
;
det dufter søtt av blomster
brukt som substantiv: mat med søt smak
Приклад
de unner seg noe søtt til kaffen
;
hun er glad i det søte
som ikke er
sur
(2)
eller
salt
(
2
II)
;
frisk
(
2
II
, 1)
,
fersk
(2)
Приклад
søt
melk
;
søtt vann
som er lett å like
;
sjarmerende
,
tiltalende
,
inntakende
Приклад
for en søt gutt
;
en søt historie
;
den søte katten
;
de søteste små sokkene
;
dette huset er virkelig søtt
som uttrykker varme og inderlige følelser
;
kjærlig
,
varm
(6)
,
øm
(2)
Приклад
et
søtt
kyss
;
han hvisket de søteste ord i øret mitt
brukt i tiltale:
god morgen, søteste du!
som gir en av følelse av glede, velvære, fred
eller lignende
;
god
(4)
,
rolig
(2)
,
behagelig
Приклад
ligge i sin
søteste
søvn
;
den søte juletiden
brukt som adverb:
sove
søtt
blid
(2)
,
vennlig
(1)
,
hyggelig
(2)
Приклад
være
søt
mot alle
Фіксовані вирази
det søte liv
(etter
italiensk
la dolce vita
) et liv i fest og luksus
leve det søte liv
;
drømmen om det søte liv
hevnen er søt
det kjennes godt å gjengjelde etter noe en ser som en urett eller krenkelse
søt musikk
gjensidig erotisk tiltrekning
søt musikk oppstod, og nå har vi vært gift i mange år
noe som vekker glede
for ordføreren er vedtaket søt musikk
søte bror
(oftest i den uoffisielle formen
søta bror
)
;
Sverige, svensker
Ola og Kari Nordmann drar til søta bror for å handle
;
hun kom i mål like etter søta bror
søte saker
godterier
,
slikkerier
Сторінка статті
Kari nordmann
Значення та вживання
gjennomsnittlig, typisk norsk kvinne
;
jamfør
Ola nordmann
;
Se:
Kari
Приклад
Kari nordmann liker å lese
Сторінка статті
Ola Dunk
Значення та вживання
godtroende og klossete nordmann
;
Se:
Ola
Приклад
Ola Dunk slår til på det første og beste tilbudet han får
Сторінка статті
Ola nordmann
Значення та вживання
typisk nordmann (som representant for folket)
;
gjennomsnittsnordmannen
;
Se:
Ola
Приклад
Ola nordmann må forberede seg på høye strømpriser
Сторінка статті
Kari
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
typisk norsk kvinne
;
jamfør
Ola
Приклад
Kariene og Olaene benyttet påskedagene til å gå på ski
Фіксовані вирази
Kari nordmann
gjennomsnittlig, typisk norsk kvinne
;
jamfør
Ola nordmann
Kari nordmann liker å lese
Сторінка статті
Ola
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
navnet
Olav
;
norrønt
Ólafr
Значення та вживання
typisk nordmann
;
jamfør
Kari
Приклад
det er mange Olaer og Karier som ønsker seg til Syden denne sommeren
Фіксовані вирази
Ola Dunk
godtroende og klossete nordmann
Ola Dunk slår til på det første og beste tilbudet han får
Ola nordmann
typisk nordmann (som representant for folket)
;
gjennomsnittsnordmannen
Ola nordmann må forberede seg på høye strømpriser
Ola soldat
typisk norsk soldat
Ola soldat er for dårlig trent
Сторінка статті
gjennomsnittsnordmann
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
nordmann
som har vanlige, gjennomsnittlige egenskaper
Приклад
gjennomsnittsnordmannen har det ganske bra
Сторінка статті
innbyggernavn
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
navn på en person fra et bestemt område eller et bestemt land
;
inkolentnavn
Приклад
arendalitt, hamarsing, lesjing, skjåkvær og nordmann er eksempler på innbyggernavn
Сторінка статті
Попередня сторінка
Сторінка 1 з 3
Наступна сторінка
Результати на сторінці:
10
20
50
100