Розширений пошук

51 результатів

Словник букмола 51 oppslagsord

nasjonal

прикметник

Походження

fra middelalderlatin

Значення та вживання

  1. som gjelder en nasjon (2);
    til forskjell fra internasjonal, lokal (2, 1) eller regional
    Приклад
    • nasjonal styring av oljeutvinningen;
    • både på det lokale og det nasjonale plan
  2. som hører til eller er særegen for et folk
    Приклад
    • en nasjonal kultur
  3. Приклад
    • nasjonal holdning

seiersrus

іменник чоловічий

Значення та вживання

følelse av stor glede etter en seier eller suksess;
jamfør rus (2)
Приклад
  • fansen danset i ekstatisk seiersrus;
  • en nasjonal seiersrus

selvstendighetsparti, sjølstendighetsparti

іменник середній

Значення та вживання

politisk parti som arbeider for nasjonal selvstendighet

selvstendighet

іменник жіночий або чоловічий

sjølstendighet

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å være selvstendig;
Приклад
  • arbeidet var preget av selvstendighet;
  • de har kjempet for nasjonal selvstendighet

selvovervurdering, sjølovervurdering

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

det å overvurdere seg selv
Приклад
  • nasjonal selvforherligelse og selvovervurdering forekommer i de fleste land

selvhevdelse, sjølhevdelse

іменник чоловічий

selvhevding

іменник жіночий або чоловічий

sjølhevding

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å hevde seg selv og sitt eget verd;
det å framheve seg selv
Приклад
  • nasjonal selvhevdelse

minoritet

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk, fra middelalderlatin minoritas; av latin minor ‘mindre’

Значення та вживання

  1. Приклад
    • være i minoritet
  2. gruppe som utgjør et mindretall av folket i et land
    Приклад
    • etniske minoriteter;
    • den kurdiske minoriteten i Tyrkia

Фіксовані вирази

  • nasjonal minoritet
    folkegruppe med lang historisk tilknytning til et land som staten har forpliktet seg til å støtte i arbeidet med å ta vare på tradisjon, religion, kultur og språk
    • nasjonale minoriteter i Norge er jøder, romanifolk/tatere, rom, kvener og skogfinner

varslingstjeneste

іменник чоловічий

Значення та вживання

tjeneste som sender ut varsel om noe
Приклад
  • en nasjonal varslingstjeneste for jordskred

sørgedag

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. dag da noe sørgelig hender
  2. dag for å minnes dødsfall, ulykke eller lignende
    Приклад
    • nasjonal sørgedag

stripete, stripet

прикметник

Значення та вживання

  1. som har striper (1
    Приклад
    • en stripete dress
  2. om norske forhold under okkupasjonen 1940–45: samarbeidsvillig eller ettergivende overfor Nasjonal Samling og tyskerne