Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
9 результатів
Словник букмола
9
oppslagsord
midje
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
miðr
;
beslektet med
mid-
Значення та вживання
midtre, smalt parti av menneskekroppen
;
liv
(10)
,
talje
(
2
II)
Приклад
være smal om
midjen
Сторінка статті
underkropp
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
del av menneskets kropp fra midjen og ned
Сторінка статті
slag under beltet
Значення та вживання
Se:
belte
i boksing: ulovlig slag mot punkt under midjen
i overført betydning
: utillatelig angrepsmetode
Сторінка статті
beltested
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
norrønt
beltistaðr
Значення та вживання
i
bestemt form
:
midje
Фіксовані вирази
slag under beltestedet
i boksing: ulovlig slag mot punkt under midjen
utøveren ble diskvalifisert for slag under beltestedet
i overført betydning
: utillatelig angrepsmetode
kommentaren var et slag under beltestedet
Сторінка статті
belte
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
norrønt
belti
;
av
latin
balteus, balteum
‘sverdreim’
Значення та вживання
reim av tøy, lær
eller
metall
;
livreim
Приклад
et
belte
om livet
bånd med festeanordning til å sikre passasjerer i transportmiddel
;
jamfør
bilbelte
,
setebelte
og
sikkerhetsbelte
midtre, smal del av menneskekroppen
;
beltested
beltelignende del av et område
eller
en overflate
Приклад
et
belte
av snø
;
et
belte
av barskog
klimasone
Приклад
det varme beltet
i matematikk
: del av kuleflate som avgrenses av to parallelle plan
bånd (av gummi-
eller
stålledd) som ulike typer kjøretøy går på
;
larveføtter
i orientalsk kampsport: tegn på dyktighetsnivå
Приклад
ha blått belte i judo
Фіксовані вирази
ha svart belte i
ha nådd et høyt nivå i (en viss kampsport)
i overført betydning
,
ironisk
: være spesielt flink til
han har svart belte i shopping
slag under beltet
i boksing: ulovlig slag mot punkt under midjen
i overført betydning
: utillatelig angrepsmetode
stramme/spenne inn beltet
leve mer nøysomt
nedgangstiden førte til at mange måtte stramme inn beltet
;
kommunen har strammet beltet i det nye budsjettet
;
økonomien krever at landet spenner inn beltet
Сторінка статті
slag under beltestedet
Значення та вживання
Se:
beltested
i boksing: ulovlig slag mot punkt under midjen
Приклад
utøveren ble diskvalifisert for slag under beltestedet
i overført betydning
: utillatelig angrepsmetode
Приклад
kommentaren var et slag under beltestedet
Сторінка статті
livvidde
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
vidde
(
2
II)
omkring midjen
;
jamfør
liv
(10)
Сторінка статті
overkropp
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
øverste del av en kropp, fra midjen og oppover
;
motsatt
underkropp
Приклад
gå med bar
overkropp
i varmen
Сторінка статті
midjemål
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
størrelse rundt midjen
Приклад
nedgang i både blodtrykk og midjemål
Сторінка статті