Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 3 oppslagsord

marsjere

дієслово

Вимова

marsjeˊre

Походження

av fransk marcher; jamfør marsj ( og marsj (

Значення та вживання

gå ordnet i flokk;
toge (1)
Приклад
- marsjere i takt;
- elevene marsjerer inn i klasserommet
gå eller flytte seg under militær kommando
Приклад
- prøysserne var gode til å marsjere;
- den tyske hæren marsjerte inn i Frankrike
gå fort og energisk for å markere et standpunkt
Приклад
- mindretallet marsjerte ut av møtelokalet etter valget
lede en militær avdeling i sluttet orden
Приклад
- marsjere en avdeling

Сторінка статті

marsj 1

іменник чоловічий

Походження

fra fransk; jamfør marsjere

Значення та вживання

gang (1);
vandring (1)
Приклад
- det er fem timers marsj mellom hyttene
- - dagsmarsj
  - fredsmarsj
  - springmarsj
ordnet, taktfast gang;
forflytning av en tropp
Приклад
- kompaniet er på marsj
- - hanemarsj
  - utmarsj
musikkstykke i to- eller firedelt takt til å marsjere etter
Приклад
- spille en marsj
- - brudemarsj
  - honnørmarsj
  - sørgemarsj

Фіксовані вирази

blåse en lang marsj i
ikke bry seg om;
gi en god dag i
blåse en lang marsj i røykeforbudet
stå på stedet marsj
ikke komme videre;
stå og trø på samme sted
under marsjen
mens tiden går;
underveis i arbeidet
det ordner seg under marsjen

Сторінка статті

marsj 2

вигук

Походження

fra fransk , av marcher ‘marsjere’

Значення та вживання

som utrop, befaling eller kommando: marsjer!
Приклад
- fremad marsj!
gå!
Приклад
- marsj inn i huset!
- marsj i seng!

Сторінка статті