Розширений пошук

22 результатів

Словник букмола 22 oppslagsord

lodde 3

дієслово

Походження

av lavtysk loden

Значення та вживання

  1. måle dybde i sjø eller vann med loddline eller annen dybdemåler
    Приклад
    • lodde havdybden
  2. søke etter fisk med lodd (2, 2) eller ekkolodd
    Приклад
    • de loddet etter sild
  3. i overført betydning: danne seg et inntrykk av noe en ikke kan observere direkte
    Приклад
    • lodde stemningen;
    • bruke folkeavstemninger for å lodde folkeviljen
  4. bruke loddline, laser eller annet for å sørge for at noe blir loddrett
    Приклад
    • lodde en mur
  5. binde sammen to metallstykker med flytende metall
    Приклад
    • lodde fast hanken til gryta;
    • lodde en kjele

Фіксовані вирази

  • lodde dybden
    forstå noe til bunns
    • en forfatter som lodder dybden i menneskesinnet
  • lodde dypt
    gå i dybden;
    ikke være overflatisk
    • en spenningsfilm som lodder dypere

lodde 4

дієслово

Походження

av lodd (3

Фіксовані вирази

  • lodde ut
    by fram og dele ut ved loddtrekning
    • lodde ut en pute på basaren

lodd 2

іменник середній

Походження

av lavtysk lot ‘bly, vekt’

Значення та вживання

  1. metallklump med en viss vekt, brukt til å veie med
    Приклад
    • sette et lodd på vekta
  2. tung metallklump festet i enden av en snor og brukt til å måle havdybde, til å bestemme vertikal stilling eller til å drive urverk
  3. gammel vektenhet, ca. 15 gram
    Приклад
    • 1 lodd = ¹⁄₃₂ pund

Фіксовані вирази

lodd 3

іменник середній

Походження

samme opprinnelse som lodd (1; genus påvirket av lodd (2

Значення та вживання

  1. hver av flere like ting som blir kastet eller trukket ut for å la tilfellet avgjøre en fordeling
    Приклад
    • kaste lodd;
    • trekke lodd om noe
  2. seddel med nummer som er med i trekningen i et lotteri
    Приклад
    • kjøpe lodd;
    • ta lodd på noe
  3. Приклад
    • vinne det store loddet

Фіксовані вирази

  • loddet er kastet
    avgjørelsen er tatt

lodde 1

іменник чоловічий або жіночий

Походження

opprinnelig ‘den lodne’ på grunn av den lodne stripen langs siden hos hannen i gytetiden

Значення та вживання

liten sølvblank, langstrakt fisk i loddefamilien;
Mallotus villosus

loddefiske

іменник середній

Значення та вживання

  1. fiske etter lodde (1
  2. fiske etter torsk som følger etter lodda

loddetorsk

іменник чоловічий

Значення та вживання

ikke kjønnsmoden torsk som følger lodda (1

lodde 2

іменник чоловічий

Походження

av lodden

Значення та вживання

tykk sokk (til å ha utenpå);

utlodding

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

det å utlodde (1) eller lodde ut

utlodde

дієслово

Значення та вживання

  1. by fram som mulig gevinst for dem som kjøper lodd;
    Приклад
    • hva skal utloddes på basaren?
  2. i jus: fordele i lotter eller parter