Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
47 результатів

Словник букмола 47 oppslagsord

liter

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk og middelalderlatin; fra gresk litra ‘vekt på 12 unser’

Значення та вживання

metrisk målenhet for rominnhold;
symbol l;
Приклад
  • 1 liter = 1 dm3;
  • to liter melk;
  • et fem liters spann
Сторінка статті

lite 2

дієслово

Походження

norrønt hlíta; opprinnelig ‘være fornøyd med, ha tiltro til’

Фіксовані вирази

  • lite på
    sette sin lit til;
    stole på
    • det kan du lite på;
    • du kan lite på at jeg kommer;
    • henne kan du lite på;
    • han er ikke å lite på
Сторінка статті

lit 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt hlít ‘det en kan greie seg med’; jamfør lite (2

Значення та вживання

det å lite på noe eller noen;

Фіксовані вирази

  • feste lit til
    stole på
    • hun fester lit til forklaringen hans
  • sette sin lit til
    stole på
    • han er mannen de setter sin lit til
Сторінка статті

lit 2

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt lítr ‘tid’; beslektet med leite (1

Фіксовані вирази

  • i siste liten
    så vidt tidsnok
    • hjelpen kom i siste liten
Сторінка статті

trekvart

прикметник

Походження

jamfør kvart (2

Значення та вживання

som utgjør tre firedeler
Приклад
  • trekvart liter melk
Сторінка статті

tank

іменник чоловічий

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

lukket beholder for væske, gass eller pulver
Приклад
  • tanken rommer 40 liter;
  • lagre på tank;
  • fylle full tank
Сторінка статті

renne ut

Значення та вживання

Se: renne
  1. strømme ut
    Приклад
    • 100 liter bensin rant ut
  2. nå endepunktet;
    forsvinne;
    Приклад
    • tiden renner ut
Сторінка статті

måle opp

Значення та вживання

finne eller fastsette målet på noe;
Se: måle
Приклад
  • de måler opp en tomt;
  • han målte opp en liter vann
Сторінка статті

i gjennomsnitt

Значення та вживання

jevnt over;
som regel;
Приклад
  • nordmenn drikker i gjennomsnitt 160 liter kaffe hvert år
Сторінка статті

tønne

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt tunna, av middelalderlatin tunna ‘vinfat’; beslektet med tonn og tunnel

Значення та вживання

  1. sylinderformet beholder med utbuede vegger
    Приклад
    • en tønne med sild
  3. om eldre forhold: mål for mengde som går i en tønne (mellom 115,8 og 139,4 liter, etter vareslag)
    Приклад
    • en tønne poteter
  4. om eldre forhold: flatemål som egentlig svarer til det arealet som kan bli tilsådd med én tønne såkorn, i Norge = 3,937 dekar

Фіксовані вирази

  • som sild i tønne
    tettpakket
    • passasjerene stod som sild i tønne
  • tomme tønner ramler mest
    de som kan og vet minst, er ofte de mest høyrøstede
Сторінка статті
Сторінка 1 з 5