Розширений пошук

19 результатів

Словник букмола 19 oppslagsord

lit 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt hlít ‘det en kan greie seg med’; jamfør lite (2

Значення та вживання

det å lite på noe eller noen;

Фіксовані вирази

  • feste lit til
    stole på
    • hun fester lit til forklaringen hans
  • sette sin lit til
    stole på
    • han er mannen de setter sin lit til

lit 2

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt lítr ‘tid’; beslektet med leite (1

Фіксовані вирази

  • i siste liten
    så vidt tidsnok
    • hjelpen kom i siste liten

lite 2

дієслово

Походження

norrønt hlíta; opprinnelig ‘være fornøyd med, ha tiltro til’

Фіксовані вирази

  • lite på
    sette sin lit til;
    stole på
    • det kan du lite på;
    • du kan lite på at jeg kommer;
    • henne kan du lite på;
    • han er ikke å lite på

traust

прикметник

Походження

norrønt traustr

Значення та вживання

  1. som en kan sette sin lit til;
    Приклад
    • en traust kar;
    • trauste arbeidslag
  2. som er for tradisjonell og gammeldags;
    Приклад
    • en traust og kjedelig bil;
    • filmen var trauste greier

stole på

Значення та вживання

lite på;
sette sin lit til;
Se: stole
Приклад
  • jeg stoler på at du leverer som avtalt

stole

дієслово

Походження

av stol, opprinnelig ‘støtte seg’

Фіксовані вирази

  • stole på
    lite på;
    sette sin lit til
    • jeg stoler på at du leverer som avtalt

basere seg på

Значення та вживання

sette sin lit til;
Se: basere
Приклад
  • de måtte basere seg på offentlig støtte

stå til troende

Значення та вживання

være troverdig;
kunne festes lit til;
Приклад
  • uttalelsen står ikke til troende;
  • forvente et svar som står til troende

feste lit til

Значення та вживання

stole på;
Se: lit
Приклад
  • hun fester lit til forklaringen hans

troende 1

іменник чоловічий

Фіксовані вирази

  • stå til troende
    være troverdig;
    kunne festes lit til
    • uttalelsen står ikke til troende;
    • forvente et svar som står til troende