Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
54 treff
Bokmålsordboka
54
oppslagsord
laks
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
lax
Betydning og bruk
stor
laksefisk
med sølvblank kropp
;
Salmo salar
Eksempel
laksens
vandringer
;
eksport av oppdrettet laks
laks
(1)
brukt som mat
Eksempel
bakt laks med agurksalat
som etterledd i ord som
gravlaks
røykelaks
Faste uttrykk
en glad laks
en lystig og lettlivet person
Artikkelside
krøke
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
krǿkja
Betydning og bruk
lage krok på
;
bøye seg sammen
Eksempel
krøke
sammen noe
;
krøke
beina
;
krøke
seg sammen
;
han krøkte fingrene
brukt som adjektiv
en krøkt rygg
om vei: bukte seg
;
sno
(
3
III)
Eksempel
stien krøkte seg oppover dalen
hekte (en krok i)
rykke
(1)
fast krok i fisk
Eksempel
krøke
laks
Faste uttrykk
den må tidlig krøkes som god krok skal bli
skal en bli flink til noe, må en begynne å øve seg tidlig
Artikkelside
glad
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
glaðr
‘skinnende blank, lys, vennlig, glad’
Betydning og bruk
fylt av glede
;
munter, tilfreds, lykkelig
Eksempel
glade
barnestemmer
;
være
glad
og fornøyd
;
bli
glad
for noe
;
gjøre noen
glad
;
ikke få en
glad
dag mer
som kvikker opp
Eksempel
huset er pusset opp i glade farger
Faste uttrykk
det glade vanvidd
noe som er fullstendig ufornuftig
en glad laks
en lystig og lettlivet person
leve herrens glade dager
være sorgløst opptatt med fest og moro
være glad i
sette pris på, holde av
de var
glad
i hverandre
være glad til
være tilfreds med at det ikke gikk enda verre
Artikkelside
dumping
2
II
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Uttale
domˊping
eller
dømˊping
Opphav
av
dumpe
(
2
II)
Betydning og bruk
det å selge en vare eller tjeneste i utlandet til lavere pris enn i hjemlandet
;
det å
dumpe
(
2
II
, 1)
Eksempel
avtalen skal hindre dumping av norsk laks
som etterledd i ord som
antidumping
det å tilby lavere lønns- og arbeidsvilkår enn det som er normalt for samme type arbeid
som etterledd i ord som
lønnsdumping
Faste uttrykk
sosial dumping
situasjon der arbeidstakere, ofte utenlandske, har dårligere lønns- og arbeidsvilkår enn det som er normalt for en viss type arbeid
hindre at økt arbeidsinnvandring fører til sosial dumping
Artikkelside
unglaks
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
ung laks, ikke kjønnsmoden laks
Artikkelside
stryking
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
stryke
Betydning og bruk
det å berøre
Eksempel
stryking med fingertuppene
;
stryking på ryggen
det å bruke strykejern
Eksempel
stryking av skjorter
det å fjerne noe
Eksempel
stryking av navn på valglista
;
stryking i teksten
det å føre en bue over et strengeinstrument
Eksempel
stryking på strenger
det å presse rogn og melke ut av fisk
Eksempel
stryking av laks
Artikkelside
varmrøyke
,
varmrøke
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
røyke matvare med varm røyk
;
jamfør
kaldrøyke
Eksempel
varmrøyke laks
brukt som
adjektiv
:
varmrøykt sild
Artikkelside
tert
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
samme opprinnelse som
tart
Betydning og bruk
liten laks
;
tart
Eksempel
en tert på to kilo
liten skapning
Eksempel
denne fisken er en tert
Artikkelside
tart
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
tartr
Betydning og bruk
liten laks
Artikkelside
smålaks
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
laks mellom to og seks kilo
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 6
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100