Розширений пошук

7 результатів

Словник букмола 7 oppslagsord

ladd 1

іменник чоловічий

Значення та вживання

tøffel av ull eller filt;
grov sokk (med stiv såle);

ladd 2

іменник чоловічий

Значення та вживання

fyr, gutt;
stakkar

lade 2, la 2

дієслово

Походження

norrønt hlaða ‘stable, laste’

Значення та вживання

  1. fylle med ammunisjon
    Приклад
    • lade et skytevåpen;
    • han lader børsa
  2. fylle med elektrisk energi
    Приклад
    • lade et bilbatteri;
    • mobilen er ladet
  3. i overført betydning: fylle med en bestemt følelse, stemning, betydning eller lignende
    Приклад
    • det tomme huset var ladet med uhygge
    • brukt som adjektiv
      • et negativt ladet ord
  4. foreldet: laste (1, 1)
    Приклад
    • lade et skip

Фіксовані вирази

  • lade opp
    • fylle med elektrisk energi
      • lade opp telefonen
    • forberede seg og samle krefter;
      finne ny energi (3)
      • de ladet opp til landskampen
  • lade ut
    tømme eller bli tømt for elektrisk energi
    • batteriet er ladet ut

suseladd

іменник чоловічий

Значення та вживання

susete person;
jamfør ladd (2

lodde 2

іменник чоловічий

Походження

av lodden

Значення та вживання

tykk sokk (til å ha utenpå);

askeladd

іменник чоловічий

Походження

jamfør ladd (2

Значення та вживання

  1. som særnavn: skikkelse i folkeeventyrene som er den yngste og minst tiltrodde av tre brødre, men som seirer når det gjelder
    Приклад
    • Askeladden vant prinsessen og halve kongeriket
  2. i overført betydning: person som gjør rask karriere
    Приклад
    • en askeladd i norsk næringsliv
  3. i overført betydning: person eller lag med vanskelig utgangspunkt som gjør uventet suksess
    Приклад
    • 2. divisjonslaget er cupens store askeladd

tusseladd

іменник чоловічий

Походження

av ladd (2

Значення та вживання

svak mann eller gutt, tufs (1, 3), pusling