Розширений пошук

125 результатів

Словник букмола 125 oppslagsord

kvinnelig

прикметник

Походження

norrønt kvennsligr

Значення та вживання

som er kvinne eller gjelder kvinner
Приклад
  • kvinnelige arbeidere;
  • kvinnelige ledere;
  • kvinnelige egenskaper

Фіксовані вирази

  • kvinnelig rim
    tostavet rim;
    til forskjell fra mannlig rim
  • kvinnelig utgang
    tostavet rim med trykklett sluttstaving i en verselinje;
    til forskjell fra mannlig utgang

-lig 1

прикметник

Походження

norrønt -ligr; samme opprinnelse som lik (1 , med eldre betydning ‘skikkelse, utseende’

Значення та вживання

  1. suffiks i adjektiv dannet av substantiv: som ligner på, henger sammen med det som førsteleddet angir;
  2. suffiks i adjektiv dannet av substantiv: som gjentar seg med visse mellomrom;
    i ord som daglig og årlig
  3. suffiks i adjektiv dannet av adjektiv: med den egenskapen som førsteleddet nevner;
    i ord som kjærlig, renslig og rødlig
  4. suffiks i adjektiv dannet av verb: som kan gjøres;
    i ord som brukelig og leselig
  5. suffiks i adjektiv dannet av adverb;
    i ord som østlig

feminin

прикметник

Вимова

feˊm- eller  -niˊn

Походження

fra latin av femina ‘kvinne’

Значення та вживання

  1. som er typisk for kvinner i motsetning til menn, kvinnelig
    Приклад
    • feminin eleganse, sjarm;
    • feminine egenskaper
    • om mann: lite mandig
      • virke feminin;
      • han har et feminint utseende
  2. i språkvitenskap: som er av grammatisk hunkjønn
    Приклад
    • feminine substantiver

slavinne

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. kvinnelig slave (1, 1)
  2. kvinne som lystrer en annen person fullstendig

stortingskvinne

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

storhertuginne

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. (tittel for) kvinnelig regjerende monark i rang mellom konge og hertug
  2. (tittel for) ektefellen til en storhertug

storfyrstinne

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. russisk adelstittel for en storfyrstes ektefelle
  2. russisk adelstittel for kvinnelig etterkommer av tsar eller keiser

sirene

іменник жіночий або чоловічий

Походження

fra gresk

Значення та вживання

  1. lydsignalapparat med gjennomtrengende tone
    Приклад
    • sykebilen kjørte med fulle sirener
  2. i gresk mytologi: kvinnelig fabelvesen som lokket sjøfarere i døden med sin sang

mannlig rim

Значення та вживання

enstavet rim;
til forskjell fra kvinnelig rim;

kvinnelig rim

Значення та вживання

tostavet rim;
til forskjell fra mannlig rim;