Розширений пошук

8 результатів

Словник букмола 8 oppslagsord

kulse

дієслово

Походження

beslektet med norrønt kala ‘gjøre kald’

Значення та вживання

  1. ha eller få kuldegysning;
    Приклад
    • kulse i ryggen;
    • hun kulset i den våte badedrakten

kald

прикметник

Походження

norrønt kaldr

Значення та вживання

  1. med lav temperatur;
    Приклад
    • kaldt vann;
    • jeg er kald på føttene;
    • maten blir kald;
    • i dag er det kaldt ute;
    • det blir kaldere i vannet for hver dag som går;
    • dette er den kaldeste vinteren jeg kan huske
    • brukt som adverb:
      • blåse kaldt
  2. Приклад
    • ha et kaldt oppsyn;
    • gjøre noe med kald beregning
    • brukt som adverb:
      • le kaldt;
      • hun så kaldt på meg
  3. Приклад
    • spilleren er kald foran mål

Фіксовані вирази

  • få en kald skulder
    møte lite forståelse
  • få kalde føtter
    bli redd følgene av noe
    • de fikk kalde føtter og avbrøt aksjonen
  • gå kaldt nedover ryggen på
    kulse, grøsse
    • lyden fikk det til å gå kaldt nedover ryggen på meg
  • helle/slå kaldt vann i blodet på noen
    dempe sterke følelser hos noen;
    skuffe
  • holde hodet kaldt
    bevare dømmekraften eller tenke klart, særlig i en vanskelig situasjon
  • kald fisk
    hard og hensynsløs person
  • kald krig
    spent og fiendtlig forhold mellom to eller flere stater, men uten bruk av våpen
  • kalde farger
    blålige farger (som virker kalde)
  • med kaldt blod
    uten skrupler

småfryse

дієслово

Значення та вживання

fryse litt;
jamfør små- (2)
Приклад
  • hun kaldsvettet og småfrøs

gå kaldt nedover ryggen på

Значення та вживання

kulse, grøsse;
Se: kald
Приклад
  • lyden fikk det til å gå kaldt nedover ryggen på meg

kulsing

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

Приклад
  • det gikk en kulsing gjennom henne

grøsse

дієслово

Походження

beslektet med grue (2

Значення та вживання

plutselig skjelve eller kulse i kroppen
Приклад
  • grøsse av skrekk;
  • jeg grøsser ved tanken;
  • det grøsser i meg

kulske

дієслово

Значення та вживання

kuls

іменник чоловічий

Походження

av kulse

Значення та вживання

følelse av kulde;