Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
8 результатів

Словник букмола 8 oppslagsord

krumning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

Приклад
  • elva gjorde mange krumninger;
  • en kurve med liten krumning
Сторінка статті

sving 1

іменник чоловічий

Походження

av svinge (2; jamfør sving (2

Значення та вживання

  1. svingende bevegelse
    Приклад
    • gjøre en sving med armen;
    • bokseren slo en høyre sving
  2. krumning på linje, elv, vei eller lignende;
    Приклад
    • veien har mange brå svinger;
    • kjøre en sving utenom
  3. kort tur eller runde;
    Приклад
    • han gjorde en sving bort til bordet;
    • en sving hjem for å få seg litt mat
  4. fart, framdrift
    Приклад
    • de har fått sving på sakene

Фіксовані вирази

  • henge med i svingene
    klare å følge med (i en utvikling eller i noe som hender);
    henge med
  • i sving
    i aktivitet eller virksomhet;
    jamfør i gang
    • boka setter fantasien i sving;
    • de var i full sving med arbeidet;
    • sette seg i sving med noe
Сторінка статті

krinkel

іменник чоловічий

Походження

fra lavtysk; beslektet med kringle

Значення та вживання

slyngning, krumning

Фіксовані вирази

  • krinkel og krok
    • slyngninger, svinger
      • elva gikk i krinkel og krok
    • bortgjemt sted;
      alle tenkelige steder
      • husets mange krinkler og kroker;
      • kjenne hver krinkel og krok av norsk kulturhistorie
Сторінка статті

bukt

іменник жіночий або чоловічий

Походження

fra lavtysk; beslektet med bøye (3

Значення та вживання

  1. Приклад
    • tauet slo bukter
  2. ring av oppkveilet tau;
    større løkke av tau
  3. bred innskjæring av sjø i land;
    jamfør havbukt
    Приклад
    • båten ligger fortøyd inne i bukta

Фіксовані вирази

  • bukta og begge endene
    overtaket
    • media får bukta og begge endene fordi de kan velge ut hva som skal vises;
    • staten har bukta og begge endene;
    • bankene sitter med bukta og begge endene
  • få bukt med
    få has på;
    overvinne
    • få bukt med en sykdom
Сторінка статті

bue 1, boge 1

іменник чоловічий

Походження

av dansk bue, norrønt bogi; beslektet med bøye (3

Значення та вживання

  1. Приклад
    • elva renner i buer og svinger
  2. hvelving i byggverk
    Приклад
    • romanske og gotiske buer
  3. våpen til å skyte piler med
    Приклад
    • jakte med pil og bue
  4. redskap til å dra over strengene på strykeinstrument med
    Приклад
    • lette strøk med buen

Фіксовані вирази

  • spenne buen for høyt
    sikte for høyt, overvurdere seg selv
Сторінка статті

karniss

іменник середній

Походження

gjennom tysk, fra fransk og italiensk, fra gresk koronis ‘krumning’, av korone; jamfør korona

Значення та вживання

list eller gesims med S-formet profil
Сторінка статті

buktning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

Приклад
  • buktningene i elva
Сторінка статті

bøy

іменник чоловічий

Походження

av bøye (3

Значення та вживання

Приклад
  • gjøre en dyp bøy;
  • bøyen på meiene;
  • sette skiene i bøy;
  • det er god bøy i materialet
Сторінка статті