Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
8 результатів
Словник букмола
8
oppslagsord
kontur
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
gjennom
fransk
;
fra
italiensk
, av
contornare
‘omgi, omringe’
Значення та вживання
omriss
(1)
Приклад
øyne
konturene
av landskapet i mørket
grunntrekk
(1)
,
hovedlinje
Приклад
ane
konturene
av partiets nye politikk
Сторінка статті
linje
іменник
жіночий або чоловічий
Показати відмінювання
Походження
gjennom
tysk
,
fra
latin
linea
, av
linum
‘lin’, opprinnelig ‘tråd av lin’
;
jamfør
line
Значення та вживання
smal stripe, (tenkt) strek
Приклад
en stiplet
linje
;
en notatblokk med linjer til å skrive på
;
stien skar seg i en nesten rett linje gjennom skogen
som etterledd i ord som
loddlinje
midtlinje
mållinje
skillelinje
i matematikk: størrelse med bare én dimensjon
Приклад
trekke en
linje
mellom to punkter
omriss eller kontur som danner en (tenkt) strek langs ytterkantene av noe
Приклад
linjene
i landskapet
;
en bil med fine
linjer
som etterledd i ord som
strandlinje
vannrett rad
eller
rekke av ord, tall, noter
eller lignende
Приклад
et vers på fire
linjer
;
skriv noen
linjer
om hvordan du har det!
svaret står på tredje linje
;
spille første linje av sangen på gitar
rad, rekke eller sjikt av personer, enheter
eller lignende
Приклад
soldatene stod på
linje
ved siden av hverandre
;
være i fremste linje i arbeidet mot doping
som etterledd i ord som
frontlinje
førstelinje
rekke av slektninger oppover
eller
nedover i generasjonene
;
slektslinje, slektsgren
Приклад
etterkommere i rett nedstigende linje
forbindelse mellom hendelser, fenomener
og lignende
Приклад
boka ble begynnelsen på en oppadgående linje i forfatterskapet
kanal
eller
forbindelse som muliggjør kommunikasjon
;
ferdselsåre
Приклад
brudd på
linja
;
rydde linja før neste toga
som etterledd i ord som
forsyningslinje
jernbanelinje
kraftlinje
strømlinje
framgangsmåte
;
handlingsprogram
Приклад
de er enige om de store linjene
;
ha helt klare
linjer
for hva de må gjøre når en krise oppstår
;
føre en hard
linje
i forhandlingene
;
ulike mediers redaksjonelle linje
i Forsvaret: mobiliseringsstyrke av de 15 yngste årsklassene av vernepliktige
;
til forskjell fra
landvern
eldre betegnelse for
studieretning
Приклад
praktisk eller teoretisk
linje
;
allmennfaglig linje
som etterledd i ord som
samfunnslinje
i
bestemt form
:
ekvator
Приклад
passere
linja
eldre lengdemål lik ¹⁄₁₂ tomme
Фіксовані вирази
arbeid i linje
arbeid som er direkte knyttet til produksjon
;
jamfør
stab
(2)
holde linjen
vente
eller
fortsette å lytte i telefonen
vennligst hold linjen
lese mellom linjene
forstå noe som ikke er direkte uttrykt
over hele linja
for alle
;
blant alle uten unntak
i en periode har vi måttet kutte over hele linja
på linje med
på samme måte som
bli vurdert på lik linje med andre søkere
nokså lik; jevngod med
tilbudet deres er på linje med de beste i utlandet
stamme fra noen i like linje
nedstamme direkte gjennom bare mannlige
ledd
(10)
være på linje
ha samme syn, være enig
i denne saken er vi faktisk helt på linje
Сторінка статті
drag
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
av
dra
Значення та вживання
halende tak
;
strykende bevegelse
Приклад
ro med lange, seige
drag
;
gjøre noen
drag
med penselen, fiolinbuen
håndlag
,
lag
,
tak
(
2
II)
Приклад
få
draget
på noe
sug
(1)
Приклад
trekke pusten i dype
drag
som etterledd i ord som
åndedrag
vindpust
,
strømning
Приклад
et nordlig
drag
i lufta
som etterledd i ord som
vinddrag
strømdrag
linje
,
kontur
Приклад
ha et stramt
drag
om munnen
typisk trekk, karakteristisk detalj
Приклад
et typisk drag
langstrakt terrengformasjon
som etterledd i ord som
elvedrag
høydedrag
vassdrag
slag
(
1
I
, 1)
Приклад
få et
drag
over nakken
to stenger med et tverrtre bakerst som forbinder hesteselen med kjøretøy
eller
redskap
Фіксовані вирази
ha draget på
ha tekke på
hun hadde draget på jentene
i fulle drag
fullt ut
nyte i fulle drag
slenge i draget
være sliten
Сторінка статті
strømlinje
іменник
жіночий або чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
i fysikk
: bane som strømmende væske eller gass følger
avrundet linje eller kontur (som gir liten motstand ved bevegelse i vann eller luft)
strømledning
Сторінка статті
silhuett
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Вимова
siluetˊt
Походження
fra
fransk
;
etter
navnet
til ministeren
Étienne de Silhouette
, 1709–1767, som utstyrte slottet sitt med selvlagede silhuetter
Значення та вживання
bilde som bare gir omrisset av det avbildede
omriss av noe eller noen (mot lys bakgrunn)
;
kontur
(1)
Приклад
se
silhuetten
av noe mot himmelen
Сторінка статті
formasjon
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
fra
latin
;
av
form
Значення та вживання
form på eller kontur av noe
;
måte som noe er formet på
Приклад
stilige formasjoner i fjellet
gruppering eller oppstilling av militærtropp, lag i idrett eller liknande
Приклад
flyene fløy i
formasjon
;
i år prøver fotballaget ny formasjon og ny strategi
geologisk jordlag fra en bestemt tid
Сторінка статті
omriss
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
fra
tysk
Значення та вживання
ytre linje
;
kontur
Приклад
tegne
omrisset
av noe
grov framstilling
;
grunntrekk
(2)
Приклад
norsk historie i
omriss
Сторінка статті
naturformasjon
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
form på eller kontur av noe i naturen
Приклад
området har spesielle naturformasjoner
Сторінка статті