Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
97 результатів

Словник букмола 97 oppslagsord

kommune

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk; fra latin communia, av communis ‘felles’

Значення та вживання

  1. område som utgjør en egen politisk og administrativ enhet underlagt staten, men med et visst selvstyre
    Приклад
    • Oslo kommune;
    • landet er inndelt i kommuner;
    • hvilken kommune er du bosatt i?
  2. administrasjon eller styringsorgan i en kommune (1)
    Приклад
    • skrive til kommunen;
    • skylde på kommunen;
    • arbeide i kommunen
Сторінка статті

våpen

іменник середній

Походження

norrønt vápn

Значення та вживання

  1. redskap eller innretning brukt i blant annet krig eller jakt for å skade eller drepe mennesker eller dyr, eller gjøre skade på infrastruktur
    Приклад
    • børsa er et vanlig våpen;
    • en kniv kan være et farlig våpen;
    • tillatelse til å bære våpen;
    • gripe til våpen;
    • benytte kjernefysiske våpen;
    • senke våpenet;
    • rette våpenet mot noen;
    • stå med våpen i hånden;
    • bruke en pinne som våpen
  2. i overført betydning: noe en bruker for å vinne fram eller overliste en motpart
    Приклад
    • ordet er det sterkeste våpenet hennes;
    • forsvareren har et hemmelig våpen for å få frikjent klienten sin;
    • optimisme er et godt våpen i møte med livsvarig sykdom
  4. Приклад
    • Flå kommune har et bjørnehode i våpenet sitt

Фіксовані вирази

  • legge ned våpnene
    slutte å stride
  • strekke våpen
    kapitulere
    • sjakkspilleren måtte strekke våpen etter et langt og velspilt parti
  • trekke våpen
    true noen med våpen, som oftest pistol
    • politiet ble nødt til å trekke våpen mot en person som oppførte seg truende
Сторінка статті

velstyrt

прикметник

Значення та вживання

som blir styrt på en god måte;
Приклад
  • en velstyrt kommune
Сторінка статті

servicetorg, sørvistorg

іменник середній

Значення та вживання

sted eller enhet der en kan få hjelp og informasjon om tjenester og tilbud i en kommune, bedrift, organisasjon eller lignende;
jamfør torg (3)
Приклад
  • ta kontakt med universitetets servicetorg på nettet eller i lokalene våre;
  • kommunens servicetorg
Сторінка статті

stemmerettsalder

іменник чоловічий

Значення та вживання

alder da en får stemmerett ved kommune- og stortingsvalg (i Norge: 18 år)
Сторінка статті

stemmelokale

іменник середній

Значення та вживання

lokale der folk avgir stemme ved kommune- og stortingsvalg
Сторінка статті

utkantkommune

іменник чоловічий

Значення та вживання

kommune som ligger et stykke fra et sentralt strøk eller bysentrum
Сторінка статті

utbyggingsplan

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. plan for utbygging av bolighus, næringsvirksomhet, infrastruktur og lignende
    Приклад
    • utbyggingsplanene for gassfeltene
  2. offentlig plan for arealbruk og utforming av bygninger i en liten del av en kommune;
    Приклад
    • utbyggingsplanen for ny skole og barnehage er godkjent
Сторінка статті

utbyggingskommune

іменник чоловічий

Значення та вживання

kommune der næringslivet er under sterk utvikling, ofte med særlig offentlig støtte
Сторінка статті

sitte/være i førersetet

Значення та вживання

bestemme utviklingen;
ha ledelsen;
Приклад
  • hvem sitter i førersetet i Stavanger kommune?
  • kommersielle interesser er ikke i førersetet
Сторінка статті