Розширений пошук

39 результатів

Словник букмола 39 oppslagsord

innføre

дієслово

Значення та вживання

  1. føre inn
    Приклад
    • innføre en sonde i magesekken
  2. føre inn i landet;
    importere
    Приклад
    • innføre varer fra utlandet;
    • vi innfører mange engelske ord og uttrykk
  3. ta i bruk, sette i verk
    Приклад
    • innføre nye produksjonsmetoder;
    • ny læreplan innføres i skolen
  4. gi undervisning i eller kunnskap om
    Приклад
    • innføre elevene i et emne;
    • bli grundig innført i franske forhold

pott

іменник чоловічий

Походження

samme opprinnelse som potte (1

Значення та вживання

  1. eldre mål for flytende varer
    Приклад
    • en pott var 0,9651 liter da metersystemet ble innført
  2. gryte (1) eller lite kar
  3. i spill: sum av penger som er satset på én gang
    Приклад
    • øke potten;
    • vinne hele potten
  4. pengesum til fordeling
    Приклад
    • LO fikk en pott som skulle fordeles på forbundene

Фіксовані вирази

  • full pott
    beste mulige resultat;
    full uttelling
    • laget fikk full pott på alle tre øvelsene
  • pott og panne
    den som ordner alt
    • han er pott og panne i styret

tobakksreklame

іменник чоловічий

Значення та вживання

reklame for tobakksprodukter
Приклад
  • forbudet mot tobakksreklame i Norge ble innført i 1975

tortur

іменник чоловічий

Походження

fra middelalderlatin av torquere ‘dreie, pine’

Значення та вживання

  1. fysisk eller psykisk mishandling for å tvinge noen til å tilstå eller til å gi viktige opplysninger
    Приклад
    • fangen tilstod under tortur;
    • bli utsatt for tortur;
    • tortur ble innført i Norge i 1687 og avskaffet i 1814
  2. i overført betydning: (åndelig) pine (1 eller plage
    Приклад
    • det var rene torturen å høre henne synge

adgangsbegrensning

іменник чоловічий або жіночий

adgangsbegrensing

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

Приклад
  • det er innført adgangsbegrensning til flere studier

tellemåte

іменник чоловічий

Значення та вживання

måte å telle (2) på
Приклад
  • den nye tellemåten ble innført i 1951

skippund

іменник середній

Походження

norrønt skippund, fra lavtysk; av skip (2

Значення та вживання

om eldre forhold: vektenhet brukt i skandinaviske og tyske land, og som i Norge varierte fra ca. 148 til ca. 185 kilogram
Приклад
  • i Norge ble 1 skippund satt til 159,4 kilogram da kilovekt ble innført i 1875

Det ville vesten

Значення та вживання

særlig om 1800-tallet: den vestlige delen av Nord-Amerika (der det heller sent ble innført rettslig ordnede forhold);
jamfør villvest;
Se: Vesten

i kristen tid

Значення та вживання

i tiden etter at kristendommen ble innført;

gregoriansk kalender

Значення та вживання

nåværende kalender som ble innført av pave Gregor 13. i 1582 (i Norge 1700);