Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
26 результатів

Словник букмола 26 oppslagsord

hunn

іменник чоловічий

Походження

av hun (2

Значення та вживання

dyr eller skapning av hunkjønn (1)
Приклад
  • en fugleart der både hannen og hunnen ruger
Сторінка статті

elgku

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

hunn av elg;
jamfør elgkolle
Сторінка статті

skjede

іменник чоловічий

Походження

samme opprinnelse som norrønt flertall skeiðir ‘slire’

Значення та вживання

  1. Приклад
    • stikke sverdet i skjeden
  2. gang mellom de ytre kjønnsorganene og livmoren hos kvinne eller hunn av pattedyr;
Сторінка статті

ku

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt kú, dativ og akkusativ av kýr

Значення та вживання

  1. hunndyr av storfe som har hatt kalv
    Приклад
    • ha både kyr og geiter;
    • kyrne står på båsen;
    • kua rauter;
    • hun må stelle kyrne
  2. voksent hunndyr av andre drøvtyggere
  3. hunn av visse andre større dyr (som kanskje kan minne litt om en ku (1))
  4. kjøtt av ku (1)
  5. klossete eller dum person

Фіксовані вирази

  • hellig ku
    • ku som etter hinduistisk tro er hellig og ikke kan slaktes eller røres ved
    • noe som ikke kan røres eller kritiseres
      • saken har lenge vært en hellig ku i partiet
  • kua glemmer at hun har vært kalv
    voksne glemmer lett at de selv har vært barn og ungdommer
  • som kua i en grønn eng
    så bra som en kan ha det
Сторінка статті

høne

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt hǿna

Значення та вживання

  1. hunndyr av arten tamhøns eller forskjellige andre arter av hønsefugler
    Приклад
    • holde høner;
    • kaklende høner;
    • fem høner og en hane
  2. hann og hunn hos visse fuglearter som ikke hører til ordenen hønsefugler
  3. i navn på insekter

Фіксовані вирази

  • blind høne finner også korn
    en person uten forutsetninger kan også slumpe til å finne det riktige
  • egget vil lære høna å verpe
    den uerfarne vil belære den erfarne
  • gå den veien høna sparker
    gå den gale veien, gå ut i elendigheten
  • ha en høne å plukke med noen
    ha et uoppgjort forhold til et annet menneske, ha noe å bebreide noen for
  • hva kom først av høna og egget?
    retorisk spørsmål brukt for å uttrykke usikkerhet om forholdet mellom årsak og virkning
Сторінка статті

gås

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt gás

Значення та вживання

  1. fugl av slektene Branta eller Anser i andefamilien;
    jamfør grågås og kanadagås
    Приклад
    • holde gjess;
    • gjessene flyr i plog
  2. hunn av gås (1);
    motsatt gasse (1
    Приклад
    • én gasse og to gjess
  3. matrett av gås (1);
    jamfør mortensgås
    Приклад
    • ha gås til middag
  4. nedsettende: dum, selvopptatt kvinne
    Приклад
    • en dum gås
  5. råte som skyldes sopp i bartre

Фіксовані вирази

  • dum som en gås
    svært uvitende
  • som å skvette vann på gåsa
    aldeles nytteløst, bortkastet
Сторінка статті

sugge

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av su (2

Значення та вживання

  1. hunn av gris;
  2. brukt nedsettende om stor, tykk kvinne
Сторінка статті

su 2

іменник чоловічий або жіночий

Походження

norrønt sú, akkusativ av sýr

Значення та вживання

hunn av gris;
Сторінка статті

bidronning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

eneste forplantningsdyktige hunn i et bisamfunn
Сторінка статті

blåstål

іменник чоловічий

Значення та вживання

hann av en art leppefisk med blåfarget mønster;
Labrus mixtus;
til forskjell fra rødnebb
Приклад
  • blåstål og rødnebb er hann og hunn av den samme arten
Сторінка статті