Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
78 результатів

Словник букмола 78 oppslagsord

hotell

іменник середній

Походження

av fransk hôtel, av gammelfransk hostel; samme opprinnelse som hospital

Значення та вживання

  1. bygning eller bygningskompleks hvor en, for kortere tid mot betaling, kan overnatte, eventuelt spise og benytte ulike fasiliteter som svømmebasseng, konferanselokaler og lignende
    Приклад
    • bo på hotell i ferien;
    • ta inn på hotell;
    • de tilbrakte helgen på et luksuriøst hotell;
    • middagen ble holdt på hotellet
  2. brukt som etterledd i sammensetninger som betegner et sted der noe blir lagret;
    i ord som dekkhotell og frysehotell

Фіксовані вирази

  • flytende hotell
    stort turistskip
Сторінка статті

stuepike

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

person som steller værelsene på et hotell
Сторінка статті

flytende hotell

Значення та вживання

stort turistskip;
Сторінка статті

såkalt

прикметник

Походження

av så (5 og kalle

Значення та вживання

  1. brukt for å vise at et ord eller uttrykk er nytt, ukjent eller spesielt
    Приклад
    • vi har flere såkalte medietek;
    • prisene er regnet ut fra såkalte basispunkter;
    • de såkalte frie radikalene
  2. brukt for å vise skepsis, tvil eller ironi
    Приклад
    • stedets såkalte hotell;
    • såkalt moderne kunst
Сторінка статті

ordentlig

прикметник

Походження

fra tysk; av orden

Значення та вживання

  1. Приклад
    • åpningen av det 166. ordentlige storting
  2. Приклад
    • et ordentlig hotell;
    • hun er så ordentlig av seg
    • brukt som adverb:
      • oppføre seg ordentlig;
      • få ordentlig betalt
  3. brukt som forsterkende adverb: til gagns, svært
    Приклад
    • bli ordentlig sint
Сторінка статті

stamgjest

іменник чоловічий

Значення та вживання

fast, stadig gjest på kafé, hotell og lignende
Приклад
  • hun er stamgjest på kafeen
Сторінка статті

sjekke inn

Значення та вживання

registrere seg;
Se: sjekke
Приклад
  • sjekke inn på et hotell;
  • han har sjekket inn på flyet
Сторінка статті

sjekke ut

Значення та вживання

Se: sjekke
  1. registrere avreise, for eksempel fra hotell
  2. undersøke
    Приклад
    • sjekke ut noe
  3. bli vurdert som uskyldig etter en politiundersøkelse
    Приклад
    • bli sjekket ut av saken
Сторінка статті

booke om

Значення та вживання

endre billett som tidligere er bestilt hos et transportselskap, på et hotell eller lignende;
Se: booke
Приклад
  • vi prøvde å booke om i går, men alt var fullt
Сторінка статті

historisk/historiens sus

Значення та вживання

stemning av noe opphøyd fra eldre tider eller noe som skjer nå, som vil få plass i historien;
Se: sus
Приклад
  • et hotell med historisk sus;
  • det er historiens sus over det som skjer nå
Сторінка статті