Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 4 oppslagsord

hamre

дієслово

Походження

Значення та вживання

banke, slå (med hammer)
Приклад
- de hamret og saget
- brukt som adjektiv
  hamret sølv
dunke, slå (kraftig)
Приклад
- hjertet hamret i brystet;
- hamre på porten

Фіксовані вирази

hamre inn
gjenta noe til det sitter i hukommelsen
det kunne ikke hamres inn ofte nok
hamre løs på
1. banke, denge
2. i overført betydning: overdynge med spørsmål, kritikk eller lignende
hamre på
gjenta noe med stor vekt
dette kommer vi til å hamre på i valget
hamre ut
gjøre flat, fjerne bulker med hammer
hver eneste blokk er hamret omhyggelig ut

Сторінка статті

hammer, hammar

іменник чоловічий

Походження

norrønt hamarr ‘stein’

Значення та вживання

bratt bergvegg, knaus
håndredskap med lett skaft og tungt slaghode til å banke med
Приклад
- slå i spiker med hammer;
- øksehodet kan brukes til hammer
- - klinkhammer
  - smihammer
  - øksehammer
mekanisk drevet bankeredskap
- - damphammer
i musikk: filtkledd trehammer på klaver som slår an en streng når den tilsvarende tangenten trykkes ned;
jamfør hammerklaver
i anatomi: det ytterste av de tre små beina i mellomøret;
jamfør stigbøyle (2) og ambolt (2)

Фіксовані вирази

hammer og sigd
kommunistisk symbol
komme under hammeren
bli solgt på auksjon (der salg blir markert med et hammerslag)
Tor med hammeren
i norrøn mytologi: tordenguden, ofte brukt om tordenvær
det kommer kraftige skyer og Tor med hammeren er ikke langt unna

Сторінка статті

-slager

іменник чоловічий

Походження

fra lavtysk; beslektet med slå (

Значення та вживання

etterledd brukt om håndtverkere som hamrer, slår eller lignende;

i ord som blikkenslager, hovslager og reipslager

Сторінка статті

piano 1

іменник середній

Вимова

piaˊno

Походження

i betydningen ‘klaver’ kortform av pianoforte; i betydningen ‘musikkstykke’ av piano (

Значення та вживання

strengeinstrument med stående strenger der lyden blir laget ved at hamrer slår på strengene ved hjelp av tangenter;
jamfør klaver og flygel (2
del av musikkstykke som spilles piano (2, 1)

Сторінка статті