Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
14 результатів

Словник букмола 14 oppslagsord

gynge 2

дієслово

Походження

jamfør gammelfrisisk gunga ‘gå’; beslektet med gang

Значення та вживання

  1. pendle fram og tilbake;
    Приклад
    • gynge seg;
    • gynge fram og tilbake
  2. duve opp og ned;
    Приклад
    • gynge opp og ned på vannet;
    • brua gynget under oss

Фіксовані вирази

  • på gyngende grunn
    i en usikker situasjon eller tilstand
    • økonomien er på gyngende grunn
Сторінка статті

gynge 1

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av gynge (2

Значення та вживання

Сторінка статті

rock

іменник чоловічий

Вимова

råkk

Походження

av engelsk rock (music), av rock ‘rugge, gynge’

Значення та вживання

musikk kjennetegnet av en markert firedelt takt, røft lydbilde og oftest bruk av elektrisk gitar, bass og trommer
Приклад
  • musikk i grenselandet mellom rock og jazz
Сторінка статті

på gyngende grunn

Значення та вживання

i en usikker situasjon eller tilstand;
Se: gynge
Приклад
  • økonomien er på gyngende grunn
Сторінка статті

gynging

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av gynge (2

Значення та вживання

det å bevege seg opp og ned eller fra side til side
Приклад
  • kraftige bølger førte til ubehagelig gynging;
  • danse med lett gynging i overkroppen
Сторінка статті

vogge 2, vugge 2

дієслово

Значення та вживання

  1. bevege seg eller gynge fram og tilbake, fra side til side eller opp og ned
    Приклад
    • vogge med overkroppen;
    • gresset vogger i vinden;
    • måken vogger på bølgene
    • brukt som adjektiv:
      • voggende valsetakt
  2. sette i gyngende eller svaiende bevegelse
    Приклад
    • vogge barnet i søvn
Сторінка статті

gyngehest

іменник чоловічий

Значення та вживання

figur av hest med meier til å gynge på
Сторінка статті

duve

дієслово

Походження

norrønt dúfa ‘trykke ned, dyppe’

Значення та вживання

huske (2 eller gynge (2 rolig opp og ned
Приклад
  • duve i vannflaten
  • brukt som adjektiv
    • duvende aks
Сторінка статті

disse 1

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

innretning (1) til å disse (3, 3) i eller på;
Приклад
  • få en ekstra puff i dissa
Сторінка статті

disse 3

дієслово

Походження

trolig beslektet med dirre

Значення та вживання

  1. sette i huskende bevegelse
    Приклад
    • disse barnet
  2. riste svakt opp og ned eller fram og tilbake;
    Приклад
    • kjenne gulvet disse under seg
  3. gynge opp og ned eller fram og tilbake i en disse (1;
    Приклад
    • unger liker å disse
Сторінка статті