Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 3 oppslagsord

gjenspeile

дієслово

Значення та вживання

gi et bilde av;

Приклад

kunst som gjenspeiler virkeligheten;
ansiktet gjenspeilte følelsene hennes

Сторінка статті

gjen-

складне речення

Походження

norrønt gegn ‘imot’; jamfør igjen

Значення та вживання

førsteledd i ord som betegner at handlingen i det siste leddet blir gjort på nytt;
jamfør re-;
for eksempel i gjenbruke, gjenfortelle, gjenoppleve og gjensyn
førsteledd i ord som viser at en bevegelse går i motsatt retning av den opprinnelige;
for eksempel i gjendrive, gjenlyd, gjenspeile og gjenskinn
førsteledd i ord som betegner at noe blir ført tilbake til sin opphavelige tilstand;
for eksempel i gjenerobre og gjengrodd

Сторінка статті

reflektere

дієслово

Походження

fra latin ‘bøye tilbake’

Значення та вживання

kaste tilbake (lys og andre bølger)
Приклад
- reflektere solstråler
i overført betydning: være et uttrykk for;
gjenspeile
Приклад
- uttalelsen reflekterer ikke den faktiske holdningen hans
tenke over;
grunne (4, overveie;
jamfør reflektert
Приклад
- reflektere over utviklingen

Сторінка статті