Розширений пошук

3 результатів

Словник букмола 3 oppslagsord

gjennombrudd, gjennombrott

іменник середній

Значення та вживання

  1. det å bryte gjennom
  2. det å vinne fram eller lykkes;
    oppnå endelig suksess
    Приклад
    • i den rollen fikk hun sitt gjennombrudd;
    • romantikkens gjennombrudd;
    • det kom til et gjennombrudd i forhandlingene i natt

vannskorpe, vasskorpe

іменник жіночий або чоловічий

vass-skorpe

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

overflate av vann (1, 3)
Приклад
  • flyte i vannskorpa

Фіксовані вирази

  • ligge og lure i vannskorpa
    snart komme til å gjøre seg gjeldende;
    vente på en gunstig anledning;
    vente på et gjennombrudd

gjennomslag

іменник середній

Значення та вживання

  1. det å lage hull eller åpning;
    Приклад
    • gjennomslag i tunnelen;
    • de laget gjennomslag i isen
  2. kopi ved hjelp av karbonpapir
    Приклад
    • husket du å ta gjennomslag?
  3. det at elektrisk strøm bryter gjennom isolasjonsmaterialet på grunn av for høy spenning
  4. i overført betydning: støtte (1, 3), forståelse (2), aksept (1)
    Приклад
    • gjennomslag for ideene sine