Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
7 результатів

Словник букмола 7 oppslagsord

frigi

дієслово

Значення та вживання

  1. gi fri fra slaveri, fangenskap, arrest eller lignende
    Приклад
    • frigi fanger;
    • gå til aksjon for å frigi gislene
    • brukt som adjektiv
      • en frigitt slave
  2. Приклад
    • frigi energi;
    • frigi ressurser
    • brukt som adjektiv
      • frigitte midler
  3. oppheve forbud mot;
    befri fra begrensninger
    Приклад
    • frigi en vare;
    • frigi navnet på den avdøde;
    • politiet frigav bilder av pågripelsen
    • brukt som adjektiv
      • frigitte dokumenter
Сторінка статті

slave 1

іменник чоловічий

Походження

samme opprinnelse som slaver, opphavlig om slaviske krigsfanger solgt som treller

Значення та вживання

  1. ufri person som er eiendommen til en annen person, og som eieren rår helt over, og som kan kjøpes og selges;
    Приклад
    • krigsfangene ble solgt som slaver;
    • slaven ble frigitt;
    • arbeidet var tungt og hardt for slavene
  2. person som arbeider hardt uten å få tilstrekkelig lønn eller kompensasjon for det;
    undertrykt arbeider
    Приклад
    • de var slaver på fabrikken
  3. person som er helt avhengig av noe eller lar seg styre av noe
    Приклад
    • være en slave av alkoholen;
    • han er slave av sin egen popularitet
  4. om eldre forhold: straffange på slaveri (4)
    Приклад
    • slavene på Bergenhus
Сторінка статті

libertiner

іменник чоловічий

Походження

av latin libertinus ‘frigitt (slave)’, av liber ‘fri’

Значення та вживання

nytelsessyk person;
Сторінка статті

frigivning, frigiing, frigiving

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å frigi eller bli frigitt
Приклад
  • frigivningen av gislene;
  • argumentere for frigivning av den sensurerte filmen
Сторінка статті

drypp

іменник середній

Значення та вживання

  1. fall av dråper
    Приклад
    • dryppet fra vannkrana;
    • de lå og lyttet til dryppet fra huletaket
  2. mindre mengde av noe som blir brukt, frigitt eller mottatt flere ganger over tid;
    Приклад
    • komme med jevne drypp av mistillit mot organisasjonen;
    • tilbakemeldingene kom i drypp
  3. medisin eller væske tilført intravenøst;
    Приклад
    • sykepleieren koblet opp et intravenøst drypp;
    • det er enklere med jevn tilførsel via et drypp
  4. kortvarig tilstand med symptomer på hjerneslag
    Приклад
    • få et drypp;
    • pasienten har muligens hatt et drypp
  5. liten mengde informasjon;
    innblikk;
    Приклад
    • presentere små drypp fra dataspillet på ulike messer;
    • slippe drypp fra den nye filmen;
    • få et drypp om designet til den nye varemodellen
Сторінка статті

brennverdi

іменник чоловічий

Походження

av brenne (1

Значення та вживання

mål for den energien som blir frigitt ved forbrenning av en gitt mengde brensel
Приклад
  • kjøpe ved med høy brennverdi;
  • netto brennverdi for fyringsolje
Сторінка статті

løysing 2

іменник чоловічий

Походження

norrønt leysingr, leysingi, av leysa ‘løse, frigi’

Значення та вживання

frigitt trell (1 i norrøn tid
Сторінка статті