Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 7 oppslagsord

fremmedspråk

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

språk som ikke er eget morsmål
Eksempel
  • ha engelsk som første fremmedspråk;
  • undervisningen i fremmedspråk
Artikkelside

læring

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av lære (3

Betydning og bruk

det å tilegne seg kunnskap eller ferdigheter
Eksempel
  • læring av fremmedspråk;
  • læring ved prøving og feiling
Artikkelside

aksent

substantiv hankjønn

Uttale

aksenˊt; aksanˊg

Opphav

av latin accentus ‘sang til (ordene)'

Betydning og bruk

  1. framheving av stavelse ved trykk eller tonehøyde;
    Eksempel
    • de fleste norske ord har aksenten på første stavelse
  2. i musikk: framheving av en enkelt tone eller akkord
  3. diakritisk tegn over vokal, brukt for å vise trykk og/eller kvalitet
    Eksempel
    • bruke aksent over e-en i ordet ‘kafé’
  4. måte å uttale et fremmedspråk på;
    Eksempel
    • snakke engelsk med norsk aksent;
    • ha utenlandsk aksent
Artikkelside

perfekt

adjektiv

Opphav

fra latin , av perficere ‘fullende’

Betydning og bruk

helt uten feil eller mangler;
fullkommen (2), feilfri;
ypperlig
Eksempel
  • en perfekt anledning;
  • et perfekt utgangspunkt;
  • perfekte forhold med sol og lite vind;
  • flygeren foretok en perfekt landing
  • brukt som adverb:
    • snakke et fremmedspråk perfekt

Faste uttrykk

  • perfekt storm
    • kraftig storm (1) som oppstår på grunn av en uvanlig kombinasjon av værfenomener
    • kritisk situasjon som har oppstått på grunn av en kombinasjon av flere usedvanlige faktorer
      • pandemien var en perfekt storm
Artikkelside

oversettelseslån

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

i språkvitenskap: ord fra et fremmedspråk som er oversatt ledd for ledd, for eksempel ‘samvittighet’ etter latin ‘conscientia’
Artikkelside

sekretærskole

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

tidligere: ettårig kurs i fremmedspråk og kontorfag for elever med examen artium, inngår nå som fjerde årstrinn i den videregående skolen
Artikkelside

tilegne

verb

Opphav

av egne (1

Betydning og bruk

  1. refleksivt: gjøre til sitt, skaffe seg, ta, vinne
    Eksempel
    • tilegne seg et nytt landområde;
    • tilegne seg kunnskaper, makt, nye ord i et fremmedspråk
  2. Eksempel
    • boka er tilegnet minnet om NN
Artikkelside