Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
11 результатів

Словник букмола 11 oppslagsord

forheng

іменник середній

Походження

av lavtysk vorhenge eller tysk Vorhang; av for- (1

Значення та вживання

teppe eller lignende til å henge foran noe
Приклад
  • trekke forhenget til side
Сторінка статті

tjelde

дієслово

Значення та вживання

  1. om eldre forhold: dekke med teppe, forheng eller lignende
  2. sette opp tjeld (2, 3)
Сторінка статті

tjeld 2

іменник середній

Походження

norrønt tjald

Значення та вживання

  1. om eldre forhold: åkle, teppe (1, 1), forheng
  2. om eldre forhold: tørkle, sjal
  3. om norrøne forhold: telt av seilduk eller lignende til å reise om bord i båt eller på land
Сторінка статті

teppe 1

іменник середній

Походження

norrønt tapit, gjennom lavtysk tappet eller teppet, av latin tapetum; jamfør tapet

Значення та вживання

  1. stykke av vevd eller knyttet stoff
    Приклад
    • persisk teppe;
    • varme seg under teppet;
    • gulvet er dekket av et mykt teppe;
    • katten la seg på teppet
  2. dekke som henger ned foran eller bak scenen i teater eller lignende;
    Приклад
    • teppet går ned;
    • teppet faller
  3. mykt dekke som minner om et teppe (1, 1)
    Приклад
    • snøen la sitt hvite teppe over åkeren

Фіксовані вирази

  • feie noe under teppet
    skyve problem eller lignende unna
  • kalle inn på teppet
    be en underordnet komme og forklare seg
Сторінка статті

sengeforheng

іменник середній

Значення та вживання

forheng foran en (himmel)seng
Сторінка статті

omheng

іменник середній

Походження

jamfør heng

Значення та вживання

gardin eller lignende som henger rundt noe;
Приклад
  • omhenget til dusjen
Сторінка статті

gardin

іменник чоловічий, жіночий або середній

Походження

gjennom tysk; fra middelalderlatin cortina

Значення та вживання

forheng framfor vindu
Приклад
  • trekke for gardinene;
  • trekke fra gardinene;
  • sitte bak nedrullede gardiner
Сторінка статті

dusjforheng

іменник середній

Значення та вживання

forheng foran dusj (2)
Приклад
  • dusjforheng på innsiden av badekaret
Сторінка статті

hijab, hidsjab

іменник чоловічий

Походження

fra arabisk ‘slør, forheng’

Значення та вживання

tørkle som muslimske kvinner dekker håret, halsen og skuldrene med
Сторінка статті

portiere

іменник чоловічий

Вимова

portiæˊr eller  portiæˋre

Походження

av fransk porte ‘dør’

Значення та вживання

forheng foran en dør
Сторінка статті