Розширений пошук

1306 результатів

Словник букмола 1306 oppslagsord

for eksempel

Значення та вживання

som et eksempel (1);
for å nevne et eksempel;
forkortet f.eks.;
Приклад
  • kan vi møtes i kveld, for eksempel klokka sju?

oversettelseslån, oversettingslån

іменник середній

Значення та вживання

i språkvitenskap: ord fra et fremmedspråk som er oversatt ledd for ledd, for eksempel ‘samvittighet’ etter latin ‘conscientia’

talegjenkjenning

іменник жіночий або чоловічий

talegjenkjennelse

іменник чоловічий

Значення та вживання

bruk av datateknologi til å gjenkjenne og registrere muntlig språk, for eksempel for å styre apper eller gjøre talt tekst om til skreven tekst;
til forskjell fra stemmegjenkjenning

nær-døden-opplevelse

іменник чоловічий

nær-døden-oppleving

іменник чоловічий або жіночий

Походження

etter engelsk near death experience

Значення та вживання

  1. åndelig opplevelse der en person er nær ved å dø og har minner fra opplevelsen
    Приклад
    • under nær-døden-opplevelsen så hun bestefaren komme mot henne omgitt av et hvitt lys
  2. følelse av å være nær ved å dø, for eksempel ved en ulykke eller nestenulykke;
    farefull eller nervepirrende opplevelse
    Приклад
    • toppturen var en rekke av adrenalinkick og nær-døden-opplevelser;
    • mange har hatt en nær-døden-opplevelse på denne rasutsatte strekningen
  3. i overført betydning: det at en organisasjon, institusjon eller lignende står i fare for å forsvinne eller bli nedlagt
    Приклад
    • utestedet hadde en nær-døden-opplevelse, men har nå blitt populært igjen

refselse

іменник чоловічий

refsing

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

det å refse eller bli refset;
mild form for straff i for eksempel skole, fengsel og forsvar;

sanseopplevelse

іменник чоловічий

sanseoppleving

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

sanselig opplevelse, for eksempel smaksopplevelse

æresvakt

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. vakt som holdes for å hedre, for eksempel ved en persons båre
    Приклад
    • gardister stod æresvakt
  2. person som står æresvakt (1)
    Приклад
    • æresvaktene presenterte sverd

æresborger

іменник чоловічий

Значення та вживання

tittel som for eksempel en by hedrer en person med som følge av rosverdig virksomhet innenfor kulturliv eller lignende
Приклад
  • kunstneren ble utnevnt til æresborger av Sarpsborg

vårrull

іменник чоловічий

Походження

etter engelsk spring roll, fra kinesisk

Значення та вживання

asiatisk matrett av tynn, sammenrullet deig fylt med for eksempel kjøttfarse, grønnsaker og krydder
Приклад
  • vegetarisk vårrull;
  • frityrstekte vårruller

xerofytt

іменник чоловічий

Походження

av xero- og -fytt

Значення та вживання

plante som lever på særlig tørt sted, for eksempel i ørken