Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
50 результатів

Словник букмола 50 oppslagsord

fagområde

іменник середній

Значення та вживання

felt eller gren av yrke, vitenskap eller kunst
Приклад
  • det er utenfor mitt fagområde
Сторінка статті

fagbegrep

іменник середній

Значення та вживання

  1. i språkvitenskap: begrep (1) innenfor et fagområde
    Приклад
    • bruke mange vanskelige fagbegrep
  2. ord eller uttrykk som har en fast avgrenset betydning og er knyttet til et bestemt emne eller fagområde;
    Приклад
    • oversette et juridisk fagbegrep
Сторінка статті

tradisjon

іменник чоловічий

Походження

fra latin

Значення та вживання

  1. det som særlig muntlig blir videreført fra generasjon til generasjon, for eksempel folkeminner, sagn og troer;
    jamfør folklore (1)
    Приклад
    • ifølge tradisjonen er haugen en jernaldergrav;
    • julemarkedet har lange tradisjoner
  2. sed og skikk;
    hevdvunnen sedvane
    Приклад
    • det ble tradisjon å møtes første lørdag i måneden;
    • julefeiringen rommer tradisjoner fra hedensk tid;
    • tradisjonen tro satt de oppe hele valgnatta;
    • for mange er det tradisjon å gå i kirken julaften
  3. overlevert kunnskap om et fagområde;
    Приклад
    • hans dikttolkning skapte tradisjon

Фіксовані вирази

  • tradisjonen tro
    i samsvar med tradisjonen
    • tradisjonen tro ble møtet avsluttet med sang
Сторінка статті

terreng

іменник середній

Походження

av fransk terrain; jamfør latin terra ‘jord’

Значення та вживання

  1. område (1) eller fri mark (særlig utenfor tettbygde strøk);
    Приклад
    • ulendt terreng;
    • huset lå fint til i terrenget
  2. i overført betydning: saksområde, fagområde
    Приклад
    • det politiske terrenget

Фіксовані вирази

  • ligge lavt i terrenget
    ikke markere seg
    • hun valgte å ligge lavt i terrenget for ikke å vekke anstøt
  • sondere terrenget
    1. undersøke et terreng (1) grundig
    2. skaffe seg oversikt over en situasjon eller et forhold
  • tape terreng
    miste makt, popularitet eller lignende
    • tape terreng på verdensmarkedet
  • vinne terreng
    ha framgang
Сторінка статті

anvendt forskning

Значення та вживання

bruk av et teoretisk fagområde til forskning på et annet, ofte mer praktisk rettet område;
til forskjell fra grunnforskning;
Сторінка статті

term

іменник чоловічий

Походження

gjennom engelsk; av latin terminus ‘grense’

Значення та вживання

  1. ord eller uttrykk som har en fast avgrenset betydning og er knyttet til et bestemt emne eller fagområde;
    Приклад
    • en teknisk term;
    • i økonomiske termer
  2. i ubestemt flertall: måte å uttrykke noe på;
    Приклад
    • uttale seg i generelle termer
Сторінка статті

skomaker, bli ved din lest

Значення та вживання

hold deg til ditt eget fagområde;
Сторінка статті

lukket land

Значення та вживання

Se: lukke
  1. land en ikke fritt kan reise til
  2. fagområde en ikke forstår
    Приклад
    • moderne malerkunst er et lukket land for meg
Сторінка статті

anvende

дієслово

Походження

av tysk an ‘til’ og wenden ‘vende (til et visst formål)'

Значення та вживання

Приклад
  • anvende tiden sin godt;
  • apparatet kan anvendes til flere formål
  • brukt som adjektiv:
    • vel anvendte penger

Фіксовані вирази

Сторінка статті

vitenskap

іменник чоловічий

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

  1. metodisk innsamling, ordning og etterprøving av kunnskaper og hypoteser etter faglig godkjente regler og krav
    Приклад
    • undervisningen skal være basert på vitenskap og fakta;
    • ofre seg for vitenskapen
  2. fagområde som er emne for vitenskap (1)
    Приклад
    • lage en hel vitenskap av et lite spørsmål

Фіксовані вирази

  • empirisk vitenskap
    vitenskap som bygger på observasjoner
Сторінка статті