Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 5 oppslagsord

føyk

іменник чоловічий

Походження

Значення та вживання

Сторінка статті

fyke

дієслово

Походження

norrønt fjúka

Значення та вживання

drive gjennom lufta
Приклад
- snøen fyker;
- veien har føket igjen
fare fort eller brått
Приклад
- fyke av gårde;
- fyke opp i sinne;
- to menn føyk på hverandre

Фіксовані вирази

så fillene fyker
vilt og ubehersket
slåss så fillene fyker;
politikerne diskuterer så fillene fyker

Сторінка статті

føyke 2

дієслово

Походження

norrønt feykja; av fyke

Значення та вживання

få til å fyke;
blåse
Приклад
- vinden føyker sanden bort
drive gjennom lufta;
fyke (1)
Приклад
- snøen føyker;
- det føyker ute

Сторінка статті

så busta fyker

Значення та вживання

med stor intensitet;

på harde livet;

Se: bust

Приклад

slåss så busta fyker;
de kranglet så busta føyk

Сторінка статті

bust

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt bu(r)st

Значення та вживання

stritt og stivt hår, særlig på dyr
Приклад
- en hund med raggete bust;
- ribben hadde små rester av bust i svoren
del av børste, kost eller lignende som består av stive hår eller lignende materiale
Приклад
- en børste med stiv bust;
- en filbørste med bust av fin ståltråd;
- dørmatte med bust

Фіксовані вирази

reise bust
- om dyr: reise hårene på nakke og rygg som tegn på sinne
- om person: bli sint;
  gjøre motstand
så busta fyker
med stor intensitet;
på harde livet
slåss så busta fyker;
de kranglet så busta føyk

Сторінка статті