Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
55 результатів

Словник букмола 55 oppslagsord

buske 2

дієслово

Походження

av busk

Фіксовані вирази

  • buske seg
    om plante: skyte flere spirer fra samme rot;
    vokse som busk;
    bli buskete
    • kornet busker seg
Сторінка статті

busk

іменник чоловічий

buske 1

іменник чоловічий або жіночий

Походження

norrønt buskr

Значення та вживання

  1. forholdsvis lav, flerårig plante med treaktige grener som forgrener seg nær jorda
    Приклад
    • trær og busker;
    • en hage med busker og blomsterbed
  2. lite tre som ligner en busk (1)
Сторінка статті

vekst

іменник чоловічий

Походження

norrønt vǫxtr; av vokse (2

Значення та вживання

  1. om mennesker, dyr og planter: det å vokse (2, 1);
    det å bli større
  2. det å bli større i tall eller omfang
    Приклад
    • en næring i sterk vekst;
    • et område i vekst;
    • stor økonomisk vekst
  3. i overført betydning: det å bli mer erfaren og reflektert;
    Приклад
    • kunstnerisk vekst;
    • personlig vekst
  4. Приклад
    • busker, trær og andre vekster;
    • fremmede vekster
  5. Приклад
    • være stor av vekst;
    • han er liten av vekst
  6. noe som har vokst fram
Сторінка статті

rotfast

прикметник

Значення та вживання

  1. som har fast rot (1, 1), eller som sitter godt fast
    Приклад
    • en rotfast plante;
    • rotfaste busker
  2. i overført betydning: som har et fast holdepunkt;
    som ikke endrer seg mye
    Приклад
    • de var blitt rotfaste i bygda;
    • en rotfast identitet som ikke lar seg rokke
    • brukt som adverb:
      • være rotfast forankret;
      • de er rotfast amerikanske
Сторінка статті

rosefamilie

іменник чоловічий

Значення та вживання

i bestemt form entall: familie av urter, busker og trær som har fribladet krone (1, 6) og mange pollenbærere;
Rosaceae
Сторінка статті

tornekratt

іменник середній

Значення та вживання

kratt av busker med torner
Сторінка статті

oppstammet, oppstamma

прикметник

Значення та вживання

om trær og busker: som har fått lengre kvistfri stamme ved at de nederste grenene er skårne vekk;
jamfør stamme opp
Приклад
  • langs veien plantes det oppstammede trær og busker
Сторінка статті

tamariskfamilie

іменник чоловічий

Значення та вживання

i bestemt form entall: familie av små trær, busker og urter som lever i tempererte og subtropiske strøk;
Tamaricaceae
Сторінка статті

buske seg

Значення та вживання

om plante: skyte flere spirer fra samme rot;
vokse som busk;
bli buskete;
Se: buske
Приклад
  • kornet busker seg
Сторінка статті

ved 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt viðr ‘tre, skog, tømmer’

Значення та вживання

  1. dødt og hardt cellevev i røtter, stammer og grener hos trær, busker og lyng
    Приклад
    • bjørka er hard i veden
  2. kappet og kløyvd trevirke brukt til brensel
    Приклад
    • sanke ved;
    • fyre med ved;
    • sage ved;
    • de hogde all veden i går
  3. brukt som etterledd i sammensetninger: busk eller lite tre

Фіксовані вирази

  • bære ved til bålet
    handle eller ytre seg på en måte som øker konflikt eller sinne;
    helle bensin på bålet
  • hel ved
    1. massivt tre
      • sjekk om det er laminat eller hel ved
    2. helstøpt (2), solid (4) person eller produkt
      • hun er hel ved
  • mellom barken og veden
    i en vanskelig stilling
    • de havnet mellom barken og veden
Сторінка статті