Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
13 результатів
Словник букмола
13
oppslagsord
attraktiv
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
fristende
, tiltrekkende
Приклад
en
attraktiv
mann
;
attraktive
omgivelser
;
et
attraktivt
tilbud
Сторінка статті
by seg fram
Значення та вживання
gjøre seg attraktiv for bruk
;
stå til rådighet
;
Se:
by
Приклад
menn som byr seg fram for kvinner
;
vidda ligger i solskinn og byr seg fram
Сторінка статті
gjøre seg lekker
Значення та вживання
Se:
lekker
pynte seg
prøve å innynde seg eller gjøre seg attraktiv
Приклад
byen gjør seg lekker for bilistene
Сторінка статті
gå på frierføtter
Значення та вживання
Se:
frierfot
forberede et
frieri
(1)
;
planlegge å gifte seg
arbeide for å gjøre seg attraktiv, for eksempel politisk eller økonomisk
Приклад
partiet har vært på frierføtter til de borgerlige partiene
Сторінка статті
lekker
прикметник
Показати відмінювання
Походження
fra
lavtysk
, av
lecken
‘slikke’
Значення та вживання
om mat:
delikat
(1)
,
velsmakende
,
utsøkt
(1)
Приклад
et
lekkert
måltid
om gjenstand: av god kvalitet
;
fin
(2)
,
pen
(1)
,
flott
(
4
IV
, 1)
Приклад
en
lekker
jakke
;
en
lekker
spisestue
med flott og attraktivt utseende
Приклад
en lekker fyr
;
en
lekker
jente
som er vel utført
Приклад
lekker pasning
;
en lekker avslutning snek seg inn i venstre hjørne
Фіксовані вирази
gjøre seg lekker
pynte seg
prøve å innynde seg eller gjøre seg attraktiv
byen gjør seg lekker for bilistene
Сторінка статті
frierfot
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Фіксовані вирази
gå på frierføtter
forberede et
frieri
(1)
;
planlegge å gifte seg
arbeide for å gjøre seg attraktiv, for eksempel politisk eller økonomisk
partiet har vært på frierføtter til de borgerlige partiene
Сторінка статті
by
2
II
дієслово
Показати відмінювання
Походження
norrønt
bjóða
Значення та вживання
invitere til å bli med
;
tilby
Приклад
en skal ikke forsyne seg før en blir budt
;
de bød til fest
være villig til å betale
;
gi pristilbud
Приклад
han bød 100 kroner per aksje
Фіксовані вирази
by fram
sette fram mat eller drikke og be noen forsyne seg
han byr fram et fat med wienerbrød
stille til rådighet
bygda har unike friluftsområder å by fram til turister
legge fram for salg
varene ble budt fram for salg
by imot
vekke ubehag eller kvalme
;
jamfør
motbydelig
maten bød henne imot
by inn
invitere
by inn til fest
by opp
oppfordre noen til å danse (med seg)
;
engasjere
by noen opp til dans
drive opp prisen med høyere
bud
(3)
by over
gi et høyere
bud
(3)
by på
tilby mat eller drikke
han bød på kaffe
føre med seg
;
gi mulighet for
by på problemer
;
undersøke hva et sted har å by på
gi
bud
(3)
på
by på et gammelt skap
by på seg selv
la andre ta del i egne tanker og følelser
;
vise fram personligheten sin
by seg
oppstå
;
melde seg
vi skal komme så snart det byr seg en anledning
;
ta det som byr seg
by seg fram
gjøre seg attraktiv for bruk
;
stå til rådighet
menn som byr seg fram for kvinner
;
vidda ligger i solskinn og byr seg fram
by under
gi et lavere
bud
(3)
by ut
gjøre kjent at en ønsker å selge en vare, en tjeneste
eller lignende
familiens boksamling ble budt ut
takk som byr
brukt som (ironisk) svar på tilbud, innbydelse
eller lignende
Сторінка статті
utakknemlig
прикметник
Показати відмінювання
Вимова
også -nemˊ-
Значення та вживання
som ikke setter pris på noe
Приклад
din
utakknemlige
unge!
som er lite attraktiv, vanskelig
Приклад
en
utakknemlig
oppgave, jobb
Сторінка статті
kremjobb
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
jobb som blir regnet som svært attraktiv
Приклад
hun kan velge og vrake i kremjobber
Сторінка статті
kjekk
прикметник
Показати відмінювання
Походження
gjennom
dansk
,
fra
tysk
keck
;
beslektet
med
kvikk
Значення та вживання
grei, hyggelig, real
Приклад
en knakende
kjekk
kar
om aktivitet, situasjon
eller lignende
: hyggelig, trivelig
Приклад
ha det kjekt
;
gjøre noe kjekt i helgen
tiltalende, attraktiv
Приклад
kjekk
og pen
frisk
(
2
II
, 4)
Приклад
være helt
kjekk
igjen
nyttig, praktisk
Приклад
et kjekt plagg
;
en
kjekk
bil
modig, freidig
Приклад
det var svært så
kjekk
du er
;
være
kjekk
i munnen
Сторінка статті
1
2
Попередня сторінка
Наступна сторінка
Попередня сторінка
1
2
Наступна сторінка
Результати на сторінці:
10
20
50
100