Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
10 результатів

Словник букмола 10 oppslagsord

anvisning

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av anvise

Значення та вживання

  1. Приклад
    • etter anvisning fra kommunen;
    • følge legens anvisninger
  2. det å tilrå utbetaling (1)
    Приклад
    • anvisning av pengemidler
  3. papir som anviser et beløp
    Приклад
    • få anvisning på forskudd
Сторінка статті

kupong

іменник чоловічий

Походження

fra fransk; jamfør kupere

Значення та вживання

  1. papirstykke med trykt tekst som gir innehaveren rett til noe, for eksempel reise, rabatt eller (rasjonert) produkt
    Приклад
    • kupongen gir 10 % rabatt på alle varer;
    • kuponger til å bruke på bensin
  2. Приклад
    • hun leverte sin faste kupong hver onsdag;
    • det er bare engelske kamper på kupongen
  3. om eldre forhold: anvisning (3) for rente eller utbytte som fulgte med aksjer og obligasjoner (som ble klippet av ved utbetaling)
  4. avklipt tøystykke til et bestemt formål;
    tøyprøve

Фіксовані вирази

  • klippe kuponger
    • leve på renter eller avkastning uten å gjøre noe produktivt arbeid;
      jamfør kupongklipper
    • særlig om utenlandske forhold: samle kuponger 1 brukt for å få rabatt på varer
Сторінка статті

vaskeanvisning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

anvisning om hvordan klesplagg eller andre tekstiler av tøy skal vaskes;
jamfør vaskelapp
Сторінка статті

sjekk 1

іменник чоловічий

Походження

fra engelsk, av check ‘kontrollere’

Значення та вживання

skriftlig anvisning til en bank om å utbetale et visst beløp (nå lite brukt i Norge)
Приклад
  • skrive ut en sjekk;
  • utstede en sjekk
Сторінка статті

bong

іменник чоловічий

Походження

av fransk bon ‘god’

Значення та вживання

  1. kvitteringslapp i totalisator
    Приклад
    • seks hester står på bongen
  2. kvitteringslapp som dokumenterer et forhåndsbetalt beløp
    Приклад
    • skal vi ha bonger eller fri bar?
  3. kvitteringslapp fra kassaapparat;
  4. anvisning på statskassen eller en statsbank
Сторінка статті

sceneanvisning, seneanvisning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

forfatterens anvisning om scenearrangement
Сторінка статті

resept

іменник чоловічий

Походження

av latin receptum ‘noe en har tatt på seg’, av recipere ‘motta’

Значення та вживання

  1. leges anvisning på medisin til en person;
    oppskrift for tillaging og bruk av medisin
    Приклад
    • få allergitabletter skrevet ut på resept
  2. i overført betydning: veiledning for hvordan en skal oppnå noe bestemt
    Приклад
    • spillerne er flinke til å følge resepten
Сторінка статті

bruksanvisning

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av bruk (1

Значення та вживання

anvisning (1) på hvordan noe skal brukes
Приклад
  • følg bruksanvisningen nøye
Сторінка статті

forskrift

іменник чоловічий або жіночий

Походження

fra lavtysk; beslektet med foreskrive

Значення та вживання

  1. anvisning om hva slags prosedyre eller atferd som skal følges;
    Приклад
    • følge forskriftene til punkt og prikke;
    • ta medisin etter legens forskrift
  2. i jus: utfyllende bestemmelse med hjemmel i lov
    Приклад
    • forskriftene til ny våpenlov er ute på høring;
    • sprengstoffet var ikke oppbevart i samsvar med forskriftene
Сторінка статті

postanvisning

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av post (4

Значення та вживання

anvisning på pengebeløp som sendes gjennom Posten
Сторінка статті