Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
83 результатів

Словник букмола 83 oppslagsord

amerikansk 1

іменник чоловічий або середній

Вимова

amerikaˊnsk

Походження

substantivering av amerikansk (2

Значення та вживання

amerikansk språk;
Приклад
  • snakke amerikansk og ikke britisk
  • brukt i nøytrum:
    • snakke et godt amerikansk
Сторінка статті

amerikansk 2

прикметник

Вимова

amerikaˊnsk

Значення та вживання

som gjelder Amerika og amerikanere, særlig USA;
Приклад
  • amerikansk kultur;
  • en amerikansk bil

Фіксовані вирази

  • amerikansk fotball
    idrett som spilles av to lag med en oval ball;
    jamfør rugby
  • amerikanske urfolk
    fellesbetegnelse på folkegruppene som levde på det amerikanske kontinentet før det ble invadert av europeere
  • den amerikanske drømmen
    forestilling om at en gjennom hardt arbeid og talent kan oppnå velstand og suksess i USA
  • med amerikansk fart
    svært fort
    • på kjøkkenet gikk alt i amerikansk fart
Сторінка статті

server 1, sørver 1

іменник чоловічий

Вимова

sørˊver

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

datamaskin eller dataprogram som leverer tjenester til enheter i et datanett (2), for eksempel lagring av data, e-post og nettsider;
Приклад
  • hjemmesiden ligger på en server hos et amerikansk firma
Сторінка статті

tegnspråk

іменник середній

Значення та вживання

  1. visuelt språk (med betydningsbærende tegn og grammatiske regler) som uttrykkes ved hjelp av håndbevegelser, mimikk og kroppsholdning, særlig brukt i kommunikasjon mellom (eller med) døve
    Приклад
    • norsk tegnspråk er Norges nasjonale tegnspråk;
    • hun behersker både norsk og amerikansk tegnspråk
  2. måte å kommunisere på ved hjelp av geberder og mimikk
    Приклад
    • han kan ikke noe særlig norsk, så det ble mye tegnspråk
Сторінка статті

med amerikansk fart

Значення та вживання

svært fort;
Приклад
  • på kjøkkenet gikk alt i amerikansk fart
Сторінка статті

europeisk bison

Значення та вживання

klauvdyr i slekta Bison med høyere bakparti og en mindre pukkel enn amerikansk bison;
Bison bonasus;
Se: bison
Сторінка статті

den amerikanske drømmen

Значення та вживання

forestilling om at en gjennom hardt arbeid og talent kan oppnå velstand og suksess i USA;
Сторінка статті

amerikanske urfolk

Значення та вживання

fellesbetegnelse på folkegruppene som levde på det amerikanske kontinentet før det ble invadert av europeere;
Сторінка статті

soul

іменник чоловічий

Вимова

såul

Походження

fra engelsk, opphavlig ‘sjel’

Значення та вживання

  1. amerikansk musikkform som er påvirket av (afroamerikansk) religiøs musikk;
    jamfør gospel
  2. nerve (4) i musikken
    Приклад
    • musikken hans hadde soul
Сторінка статті

bred, brei

прикметник

Походження

norrønt breiðr

Значення та вживання

  1. med stor utstrekning på tvers av lengden eller høyden;
    motsatt smal, til forskjell fra lang og høy (2
    Приклад
    • en bred gate;
    • være bred over skuldrene;
    • et bredt smil;
    • et rikt område med brede bygder
  2. med en nærmere angitt utstrekning, målt på tvers av lengden eller høyden
    Приклад
    • huset er ti meter langt og fem meter bredt
  3. som omfatter mye eller mange;
    vidstrakt
    Приклад
    • et bredt utvalg av matvarer;
    • bred enighet;
    • de brede lag av folket;
    • drøfte en sak på bredt grunnlag;
    • et bredt spekter av tiltak for å nå målene
  4. Приклад
    • snakke bred østfolddialekt;
    • han snakket med bred amerikansk aksent
    • brukt som adverb:
      • snakke bredt

Фіксовані вирази

  • de brede lag
    den store mengden av folk;
    massene;
    folk flest
    • i de brede lag av befolkningen
  • i det vide og det brede
    svært omstendelig
    • diskutere en sak i det vide og det brede
  • i sju lange og sju brede
    svært lenge;
    i det uendelige
    • vente på svar i sju lange og sju brede
  • vidt og bredt
    mange steder;
    overalt
    • hun har reist vidt og bredt
Сторінка статті