Розширений пошук

3 результатів

Словник букмола 3 oppslagsord

aller helvetes

Значення та вживання

Приклад
  • en aller helvetes kar

helvetes

прикметник

Значення та вживання

  1. Приклад
    • holde et helvetes leven;
    • det gikk i en helvetes fart
  2. brukt som bannord
    Приклад
    • din helvetes satan!
    • den helvetes idioten!

Фіксовані вирази

aller

прислівник

Походження

norrønt allra, genitiv flertall av allr ‘all’

Значення та вживання

brukt forsterkende foran superlativ
Приклад
  • en aller helvetes karpokkers;
  • ikke så aller verst;
  • som aller snarest;
  • aller best, helst, mest, størst

Фіксовані вирази

  • aller nådigst
    som følge av noens raushet eller storsinn;
    under tvil
    • aller nådigst få tillatelse;
    • vi får aller nådigst komme inn
  • det aller helligste
    det innerste rommet i Salomos tempel, der paktens ark stod;
    i overført betydning, ofte spøkefullt: rom der det mest verdifulle oppbevares, sjefskontor eller lignende