Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 18 oppslagsord

tørkesnor

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

snor til å henge vasket tøy på;

klessnor

Приклад

henge opp klærne på tørkesnoren

Сторінка статті

uvasket, uvaska

прикметник

Значення та вживання

som ikke er vasket
Приклад
- uvasket frukt
skitten
Приклад
- se fæl og uvasket ut

Сторінка статті

lutet halm

Значення та вживання

halm som er bløtt i natronlut og deretter grundig vasket;

Se: halm

Сторінка статті

vaske

дієслово

Походження

norrønt vaska

Значення та вживання

gjøre ren med vann eller annen væske (og såpe);
tvette
Приклад
- vaske klær;
- hun vasker hendene;
- han vasket seg i ansiktet;
- jeg har vasket over golvet
utvinne metall av løse jordarter ved hjelp av rennende vann
Приклад
- vaske ut gull av elvesanden
skylle, strømme, fosse (over)
Приклад
- bølgene vasket oppover svaberget;
- brottsjøen vasket flere mennesker over bord;
- mye rart var vasket i land;
- bølgene har vasket ut en hule i fjellet
fjerne eller rette på noe;
jamfør språkvaske
endre noe til å bli tilsynelatende lovlig eller bedre;
jamfør grønnvaske og hvitvaske (2)
Приклад
- vaske svarte penger

Фіксовані вирази

gutt som har vaska seg
noe til kar
vakse opp
vaske tallerkner, bestikk og annet;
ta oppvasken
hjelpe til med å vaske opp
vaske ned
vaske grundig;
ta storrengjøring
vaske ned leiligheten

Сторінка статті

vask

іменник чоловічий

Походження

av vaske

Значення та вживання

det å vaske;
vasking
Приклад
- tøy som tåler vask;
- stoffet farger av i vask;
- bilen trenger vask;
- skjorta er til vask
- - bilvask
  - gulvvask
noe som blir vasket på én gang
Приклад
- skylle og henge opp vasken
- - klesvask
  - oppvask
vaskekum, utslagsvask
Приклад
- ikke tøm kaffegrut i vasken!

Фіксовані вирази

gå i vasken
ikke bli noe av
London-turen gikk i vasken

Сторінка статті

ned

прислівник

Походження

norrønt niðr

Значення та вживання

fra høyere til lavere grad, nivå, trinn eller lignende;
motsatt opp (1)
Приклад
- komme ned fra fjellet;
- huke seg ned;
- brette ned skjorteermene;
- sette ned prisene;
- en feil som trekker ned;
- dette har vart ned til vår tid;
- lynet slo ned;
- laget rykket ned;
- sige lenger ned
ut til kysten;
sørover
Приклад
- dra ned til Frankrike
brukt i uttrykk for at noe blir oppbevart eller lignende
Приклад
- fryse ned matvarer;
- låse ned verdipapirer
brukt i uttrykk for at noe dekkes til
Приклад
- støve ned;
- grave noe ned;
- hytta snødde nesten ned
brukt i uttrykk for at noe eller noen blir undertrykt, ødelagt, tilintetgjort eller lignende
Приклад
- slå ned all motstand;
- bli kjørt ned;
- ned med tyrannen!
- rive ned en bygning;
- slakte ned buskapen;
- stemme ned et forslag;
- huset brant ned;
- bilen står og ruster ned;
- stenge ned;
- legge ned en bedrift
brukt i uttrykk for at en handling er utført
Приклад
- leiligheten er vasket ned
brukt som preposisjon: nedover (1)
Приклад
- gå ned trappa;
- kjøre ned slalåmbakken

Фіксовані вирази

ned i
om bevegelse: i retning nedover
falle ned i et hull
ned på
om bevegelse: i retning nedover
ta en tur ned på stranda
nord og ned
til helvete;
svært dårlig
dømme noen nord og ned;
det går nord og ned med alt
opp og ned
1. fram og tilbake (på)
  gå opp og ned på gulvet;
  vandre opp og ned gatene
2. fra en tilstand til en annen
  det går opp og ned her i livet

Сторінка статті

håndkle, handkle

іменник середній

Значення та вживання

klede til å tørke seg på når en har vasket seg;

håndduk

Приклад

ta et nytt håndkle til å tørke hendene med

Фіксовані вирази

kaste inn håndkleet
1. i boksing: gi tegn om at bokseren gir seg, og at kampen må avbrytes
2. gi opp, trekke seg
  flere av soldatene kastet inn håndkleet etter kort tid i Forsvaret

Сторінка статті

halm

іменник чоловічий

Походження

norrønt halmr

Значення та вживання

visne eller tørkede strå av kornplanter etter at agner og korn er tresket ut

Фіксовані вирази

hoppe i halmen med noen
ha sex med noen
lutet halm
halm som er bløtt i natronlut og deretter grundig vasket

Сторінка статті

dritt, drit

іменник чоловічий

Походження

norrønt drit nøytrum, av drítr ‘skitt, skam’; av drite

Значення та вживання

avføring (2) eller ekskrement fra mennesker eller dyr;
skitt (1, 1), lort (1)
Приклад
- tømme tanken med dritt fra utedoen
noe som er umoralsk eller uønsket;
skitt (1, smuss
Приклад
- bli behandlet som dritt;
- jeg har opplevd mye dritt i livet
noe som er skittent;
skitt (1, 2), smuss
Приклад
- etter at vi hadde vasket, var det fremdeles mye dritt på gulvet
person som har gjort noe galt, og som en ikke liker;
drittsekk
Приклад
- han er en dritt

Фіксовані вирази

ikke en dritt
ikke i det hele tatt;
ikke noen ting;
ingenting (2
i helgen gjorde de ikke en dritt;
jeg bryr meg ikke en dritt
kaste dritt på
snakke fornærmende eller nedsettende om eller til
politikerne kaster dritt på hverandre;
jeg mener ikke å kaste dritt på henne
noe dritt
noe negativt eller uønsket;
herk
for noe dritt!
dette været er noe dritt!
det er noe dritt å miste bussen
slenge dritt
snakke fornærmende eller nedsettende
de satt og slengte dritt med hverandre;
vi slengte dritt til hverandre;
slenge dritt om sjefen

Сторінка статті

vasketøy

іменник середній

Значення та вживання

tøy som skal vaskes eller blir vasket

Сторінка статті

Результати на сторінці: