Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
13 результатів

Словник букмола 13 oppslagsord

tåkelegging

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

bevisst eller ubevisst handling som skjuler eller tilslører noe;
Приклад
  • tåkelegging av fakta
Сторінка статті

muskelspenning

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. smerte eller ubehag som følge av ubevisst eller ukontrollert sammentrekning av muskler
    Приклад
    • massasjen hjelper med å løse opp muskelspenninger;
    • stress kan ofte føre til muskelspenning
  2. sammentrekning av muskulatur
    Приклад
    • lillehjernen styrer blant annet muskelspenning og balanseevne
Сторінка статті

vane

іменник чоловічий

Походження

norrønt vani

Значення та вживання

  1. atferd eller handlemåte som er gjentatt så mange ganger at den er blitt mer eller mindre automatisert og ubevisst;
    jamfør uvane
    Приклад
    • en dårlig vane;
    • jeg begynner å kjenne vanene dine;
    • jeg gjorde det av gammel vane;
    • de har lagt seg til fine vaner;
    • de har en del inngrodde vaner;
    • jeg er kommet ut av vanen med å stå opp tidlig

Фіксовані вирази

  • gammel vane er vond å vende
    det er vanskelig å legge av seg en innarbeidet vane
  • ha for vane
    pleie;
    bruke
    • de har for vane å spise taco på fredagen
  • sin vane tro
    i samsvar med det en pleier å gjøre
    • sin vane tro kom han for sent til bussen
Сторінка статті

underbevisst

прикметник

Значення та вживання

som er til stede i sinnet uten at en har bevissthet om det;
Приклад
  • ha et underbevisst ønske om noe
  • brukt som substantiv:
    • teorien om det underbevisste;
    • finne svar i det underbevisste
Сторінка статті

søvngjenger

іменник чоловічий

Походження

jamfør -gjenger

Значення та вживання

  1. person som går eller pleier å gå i søvne;
    Приклад
    • søvngjengere kan ofte være trøtte på dagtid
  2. i overført betydning: person som opptrer på en sløv og ubevisst måte
    Приклад
    • de tilhører en generasjon av søvngjengere
Сторінка статті

det ubevisste

Значення та вживання

den delen av sjelelivet som ikke kan erkjennes og derfor ikke bli kontrollert av vilje og forstand;
Сторінка статті

ubevisst

прикметник

Значення та вживання

  1. som er til stede i sinnet, men ikke erkjent
    Приклад
    • et ubevisst ønske
  2. Приклад
    • ubevisste handlinger
    • brukt som adverb:
      • småbarn handler ubevisst

Фіксовані вирази

  • det ubevisste
    del av følelseslivet som en ikke kan erkjenne, og som derfor ikke blir kontrollert av vilje og forstand
    • fortrenge følelsene til det ubevisste
Сторінка статті

mekanisk

прикметник

Походження

gjennom tysk, fra latin; jamfør mekanikk

Значення та вживання

  1. som gjelder maskiner
    Приклад
    • et mekanisk verksted;
    • mekanisk industri
  2. som blir laget eller drevet av maskiner eller andre tekniske hjelpemidler
    Приклад
    • mekaniske leker
    • brukt som adverb
      • sorteringen foregår nå mekanisk
  3. som følger fysiske lover;
    som gjelder mekanikk (3)
    Приклад
    • mekanisk rensing;
    • mekaniske krefter
  4. som skjer automatisk eller rutinemessig;
    viljeløs, ubevisst
    Приклад
    • mekanisk pugg
    • brukt som adverb
      • arbeide mekanisk

Фіксовані вирази

  • mekanisk blanding
    blanding der de ulike stoffene ikke danner en kjemisk forbindelse, men fremdeles kan påvises hver for seg
Сторінка статті

instinktiv

прикметник

Значення та вживання

som skyldes instinkt (1);
Приклад
  • instinktive handlinger;
  • ha en instinktiv følelse av noe
  • brukt som adverb:
    • jeg skjønte instinktivt at noe var galt
Сторінка статті

instinkt

іменник середній

Походження

av latin instinctus ‘tilskyndelse’

Значення та вживання

  1. medfødt anlegg for visse handlinger som ubevisst tjener bestemte formål;
    medfødt drift;
    naturlig tilbøyelighet
    Приклад
    • dyrets instinkt forteller det når det er fare på ferde;
    • villreinen følger sitt instinkt og trekker mot været;
    • handle på instinkt;
    • mitt instinkt fortalte meg at ikke alt var som det skulle
  2. Приклад
    • han har et sikkert instinkt når det gjelder forretninger
Сторінка статті