Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
13 результатів

Словник букмола 13 oppslagsord

sefyrgarn

іменник середній

Походження

av sefyr

Значення та вживання

løst tvinnet garn av fin ull
Сторінка статті

tvinne

дієслово

Походження

norrønt tvinna ‘fordoble, tvinne’, av tvinnr ‘dobbelt’; beslektet med tve- og tvi-

Значення та вживання

  1. sno (3 to eller flere tråder eller lignende sammen;
    slynge
    Приклад
    • tvinne trådene sammen;
    • tvinne tråd til garn;
    • tynne tråder i sølv og gull er tvinnet sammen;
    • trådene har tvinnet seg;
    • de har tvinnet armene i hverandre
  2. i overført betydning: flette (2, 2) sammen
    Приклад
    • flere parallelle historier er tvinnet sammen i boka

Фіксовані вирази

  • tvinne tommeltotter/fingre
    brukt som uttrykk for at en ikke har noe å gjøre eller er opprådd
    • vi har ikke tid til å tvinne tommeltotter;
    • det hjelper ikke å tvinne fingre
Сторінка статті

lillefinger

іменник чоловічий

Значення та вживання

ytterste, minste finger på en hånd
Приклад
  • høyre lillefinger;
  • lillefingeren er ved siden av ringfingeren

Фіксовані вирази

  • gi noen lillefingeren
    gi litt etter, slik at det fører til et ønske om mer;
    jamfør gir en fanden lillefingeren, tar han snart hele hånden
    • når de først hadde gitt lillefingeren, måtte de regne med flere krav
  • gir en fanden lillefingeren, tar han snart hele hånden
    gir en litt etter i en sak, kan motstanderen se det som en anledning til å be om mer
  • tvinne/snurre/sno noen rundt lillefingeren
    få noen til å gjøre hva det skal være;
    herse med noen
    • selgeren tvinnet oss rundt lillefingeren;
    • musikeren snurrer publikum rundt lillefingeren;
    • han kan sno deg rundt lillefingeren
Сторінка статті

tvunnen, tvunnet

прикметник

Значення та вживання

som er tvinnet
Приклад
  • tvunne silketråder
Сторінка статті

tvist 1

іменник чоловічий

Походження

av engelsk twist, opprinnelig ‘dobbelt tvinnet garn’; beslektet med tve-

Значення та вживання

(bunt av) løst tvinnet bomullsgarn, særlig brukt til pussegarn
Сторінка статті

tvinn

іменник середній

Походження

av tvinne

Значення та вживання

  1. det å være tvinnet;
    måte som garn eller tråd er tvinnet på
  2. floke eller ugreie i tråder
    Приклад
    • det er en tvinn på snøret
Сторінка статті

tått

іменник чоловічий

Походження

norrønt þáttr; samme opprinnelse som tott (1

Значення та вживання

  1. hver av de trådene som et reip er tvinnet av
  2. i norrøn litteratur: kort fortelling (ofte som del av en saga)
Сторінка статті

tvinne/snurre/sno noen rundt lillefingeren

Значення та вживання

få noen til å gjøre hva det skal være;
herse med noen;
Приклад
  • selgeren tvinnet oss rundt lillefingeren;
  • musikeren snurrer publikum rundt lillefingeren;
  • han kan sno deg rundt lillefingeren
Сторінка статті

kreppgarn

іменник середній

Значення та вживання

hardt tvinnet garn som gir en knudret overflate
Сторінка статті

hårlokk

іменник чоловічий

Значення та вживання

liten tvinnet eller krøllete mengde med hår (2);
Приклад
  • en hårlokk falt ned i pannen
Сторінка статті