Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
11 результатів

Словник букмола 11 oppslagsord

sniktitte

дієслово

Значення та вживання

  1. titte på noe i smug;
    Приклад
    • sniktitte inn gjennom vinduet til naboen
  2. titte på noe før det blir allment tilgjengelig
    Приклад
    • sniktitte på den nye modellen før lansering
Сторінка статті

titting

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

det å titte eller se på noe
Сторінка статті

titte fram

Значення та вживання

komme til syne;
Se: titte
Приклад
  • barnet tittet forsiktig fram i døråpningen;
  • sola titter fram
Сторінка статті

titte innom

Значення та вживання

besøke;
Se: titte
Приклад
  • titte innom sin gamle oldemor
Сторінка статті

titter

іменник чоловічий

Походження

av titte

Значення та вживання

Сторінка статті

titte

дієслово

Значення та вживання

kaste et blikk på;
se kort på;
Приклад
  • vil du titte på det jeg har gjort?
  • titte ut av vinduet;
  • titte inn i rommet;
  • titte nærmere på et bilde;
  • titte opp på himmelen

Фіксовані вирази

  • titte fram
    komme til syne
    • barnet tittet forsiktig fram i døråpningen;
    • sola titter fram
  • titte innom
    besøke;
    kikke innom
    • titte innom sin gamle oldemor
Сторінка статті

titt 1

іменник чоловічий

Походження

av titte

Значення та вживання

det å se på noe raskt;
Приклад
  • vil du ta en titt på potetene?
  • ta en titt på avisen;
  • ta en titt ut vinduet;
  • jeg tar meg en titt i butikken;
  • takk for titten
Сторінка статті

kikke 2, kike 2

дієслово

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

kaste et blikk på;
Приклад
  • kikke gjennom et hull;
  • kikke i butikkvinduer;
  • kikke lenge på noe

Фіксовані вирази

  • kikke dypt i glasset
    drikke for mye alkohol
  • kikke fram
    komme til syne
    • sola kikker fram
  • kikke innom
    besøke som snarest
  • kikke noen i kortene
    få greie på noens (hemmelige) planer
Сторінка статті

forskremt

прикметник

Походження

jamfør skremme

Значення та вживання

engstelig og redd;
svært sky
Приклад
  • fare omkring som forskremte høns;
  • forskremte barn
  • brukt som adverb:
    • løpe forskremt vekk;
    • titte forskremt fram
Сторінка статті

dørsprekk

іменник чоловічий

Значення та вживання

smal åpning mellom en dørkarm og en dør som står på klem eller ikke slutter tett til karmen
Приклад
  • titte gjennom dørsprekken;
  • sette foten i dørsprekken
Сторінка статті