Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
12 результатів

Словник букмола 12 oppslagsord

uslåelig

прикметник

Значення та вживання

som (nesten) ikke kan slås, overvinnes eller overgås
Приклад
  • hans konkurrent var uslåelig;
  • en uslåelig rekord;
  • ost og vin er en uslåelig kombinasjon
Сторінка статті

smash

іменник чоловічий

Вимова

smæsj

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

i volleyball og idretter med racket: slag som slås ovenfra med stor kraft
Сторінка статті

pæl, pel 2

іменник чоловічий

Походження

samme opprinnelse som påle

Значення та вживання

stokk (som er drevet ned i jorda);
Приклад
  • bygget hvilte på pæler

Фіксовані вирази

  • slå en pæl gjennom
    avlive (en påstand)
    • det kan slås en pæl gjennom ryktet
Сторінка статті

slått 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt sláttr; av slá ‘slå’

Значення та вживання

  1. det å slå gress
    Приклад
    • drive med slåtten
  2. tid da høyonna foregår
    Приклад
    • en dag midt i slåtten
  3. sted der en slår gress;
    Приклад
    • det var slåtter i utmarka
  4. gress som skal slås eller er slått
Сторінка статті

paraplydregg

іменник чоловічий

Значення та вживання

dregg (1) med armer som kan slås ut og sammen
Сторінка статті

paraply

іменник чоловічий

Походження

av fransk parapluie, sammensatt av para-, av italiensk parare ‘beskytte’, og fransk pluie ‘regn’

Значення та вживання

  1. skjerm av stoff eller plast på spiler som kan slås opp og sammen, og som beskytter mot regn
    Приклад
    • jeg har alltid en paraply på kontoret i tilfelle regn;
    • paraplyene tåler ikke vinden
  2. individ eller organisasjon som har felles interesser eller administrativ organisasjon;
    Приклад
    • samle hele bransjen under en paraply;
    • sekretariatet skal fungere som en paraply for de pårørende
  3. beskyttelse, vern
    Приклад
    • flystyrken fungerer som paraply for krigsflåten;
    • velferdsstatens paraply
Сторінка статті

slå en pæl gjennom

Значення та вживання

avlive (en påstand);
Se: pæl
Приклад
  • det kan slås en pæl gjennom ryktet
Сторінка статті

klappsete

іменник середній

Походження

av klapp (2

Значення та вживання

sete (1) som kan slås opp når det ikke brukes
Сторінка статті

innslag

іменник середній

Значення та вживання

  1. det å slå eller trenge inn
    Приклад
    • innslaget fra en geværkule
  2. sted der noe slås eller er slått inn
    Приклад
    • innslaget til tunnelen
  3. i veving: tråd som en legger på tvers av renningstrådene og slår inn med skjestokken;
  4. del av et større hele
    Приклад
    • gatemusikantene er et artig innslag i bybildet;
    • programmet var spekket med gode innslag;
    • forfatteren skriver et bokmål med sterke innslag av dialekt
Сторінка статті

campingseng

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av camping (1

Значення та вживання

lett seng som kan slås sammen
Приклад
  • overnatte på campingseng i stua
Сторінка статті