Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
7 результатів
Словник букмола
7
oppslagsord
sedelig
прикметник
Показати відмінювання
Походження
norrønt
siðligr
Значення та вживання
som er i samsvar med moralen
eller
med allmenne etiske regler
;
som har gode
seder
;
moralsk
(2)
,
sømmelig
Приклад
leve et
sedelig
liv
;
attest for
sedelig
vandel
Сторінка статті
moralsk
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
som gjelder
moral
(1)
Приклад
ha
moralske
skrupler
;
moralsk
forfall
;
moralsk
opprustning
;
være
moralsk
forpliktet til noe
;
landet led et militært nederlag, men vant en
moralsk
seier
som er i samsvar med moralen
eller
med allmenne etiske regler
;
sedelig
,
dydig
Приклад
leve et
moralsk
liv
;
et
moralsk
menneske
som har kampmoral
;
som gjelder
moral
(3)
Фіксовані вирази
moralsk støtte
det å støtte handlemåte eller synspunkt hos andre uten å binde seg til å støtte dem praktisk eller økonomisk
Сторінка статті
dydig
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
som er rik på
dyder
;
sedelig
Приклад
en
dydig
kvinne
tilgjort skikkelig
;
snerpete
Приклад
sette opp en dydig mine
Сторінка статті
sedelighet
іменник
жіночий або чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
sedelig
og
-het
Значення та вживання
sett av normer og verdier særlig knyttet til
seksualmoral
Приклад
kampsakene var sedelighet og moral
fellesbetegnelse for
seksualforbrytelser
Сторінка статті
moral
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
gjennom
tysk
,
eller
fransk
;
fra
latin
moralis
‘sedelig’
Значення та вживання
sett av normer, verdier og holdninger som hevdes og praktiseres av et individ
eller
en gruppe
;
oppfatning av rett og galt
;
etikk
Приклад
kristen
moral
;
ha høy
moral
;
ha lav
moral
;
frynsete
moral
;
preke
moral
for noen
som etterledd i ord som
arbeidsmoral
forretningsmoral
kjønnsmoral
lærdom eller leveregel som kan trekkes ut av en fortelling
eller
hendelse
Приклад
stykkets
moral
er: …
;
moralen
er at unge jenter ikke må prate med fremmede menn
kampånd
Приклад
soldatene viste høy moral
Фіксовані вирази
moralens vokter
person eller institusjon som er overdrevet opptatt av andres moral
Сторінка статті
etikk
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
gresk
ethikos
‘sedelig’, av
ethos
;
jamfør
etos
Значення та вживання
lære om hva som er rett og galt
;
morallære
Приклад
professor i medisinsk etikk
;
den gjeldende etikken i samfunnet
;
fokus på etikk og menneskerettigheter
Фіксовані вирази
deskriptiv etikk
beskrivelse av de
etiske
holdninger og moralske regler som gjelder i et samfunn
normativ etikk
etikk
som gir normer for riktig og god livsførsel
Сторінка статті
renlivet
,
renliva
,
reinlivet
,
reinliva
прикметник
Показати відмінювання
Походження
av
ren
Значення та вживання
som lever et moralsk rent liv
;
sedelig
Сторінка статті