Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
46 результатів

Словник букмола 46 oppslagsord

batch

іменник чоловічий

Вимова

bætsj

Походження

av engelsk bake ‘bake’, opprinnelig ‘brød som lages i en bakst’

Значення та вживання

  1. noe som produseres i én omgang;
    Приклад
    • lage en batch med øl
  2. i IT: samling prosesser eller datafiler som behandles som én enhet
Сторінка статті

symfonisk

прикметник

Значення та вживання

som er særegen for eller minner om en symfoni (1)

Фіксовані вирази

  • symfonisk dikt
    verk for orkester oftest i én sats som skal skildre hendelser, situasjoner, stemninger eller lignende
Сторінка статті

symfonisk dikt

Значення та вживання

verk for orkester oftest i én sats som skal skildre hendelser, situasjoner, stemninger eller lignende;
Сторінка статті

sinfonia

іменник чоловічий

Походження

fra italiensk; samme opprinnelse som symfoni

Значення та вживання

i musikk: instrumentalstykke i én sats, særlig fra renessansen og barokken
Сторінка статті

scherzo

іменник чоловічий

Вимова

skærˊtså

Походження

gjennom italiensk; fra tysk Scherz ‘spøk’

Значення та вживання

i musikk: livlig, munter komposisjon eller sats i sonate eller symfoni
Приклад
  • i scherzoen gir orkesteret full gass
Сторінка статті

tennsats

іменник чоловічий

Значення та вживання

sats (6) brukt i tennmiddel
Сторінка статті

sperret sats

Значення та вживання

sats (7) med større mellomrom mellom bokstavene enn vanlig;
Se: sperre
Сторінка статті

andante 1

іменник чоловічий

Вимова

andanˋte

Походження

substantivering av andante (2

Значення та вживання

  1. musikkstykke, sats som skal spilles andante (2
  2. mindre del av musikkstykke som spilles andante (2;
Сторінка статті

sperre 2

дієслово

Походження

norrønt sperra

Значення та вживання

  1. sette opp sperre (1, 2);
    Приклад
    • sperre en gate;
    • sperre av et område;
    • bilen stod slik at den sperret trafikken
    • brukt som adjektiv:
      • en sperret vei
  2. åpne vidt;
    Приклад
    • sperre opp øynene

Фіксовані вирази

  • sperre inne
    sette i fengsel
  • sperret konto
    konto som ikke kan disponeres av eieren
    • sette inn et depositum på sperret konto
  • sperret sats
    sats (7) med større mellomrom mellom bokstavene enn vanlig
Сторінка статті

satse

дієслово

Значення та вживання

  1. sette inn penger eller ressurser;
    investere
    Приклад
    • satse en hundrelapp;
    • satse alle pengene sine på bedriften;
    • satse all sin arbeidskraft på noe;
    • satse på korndrift
  2. Приклад
    • satse fra et springbrett

Фіксовані вирази

  • satse for fullt
    gå fullt og helt inn for
  • satse på feil hest
    gå inn for noe som viser seg å bli mislykket
Сторінка статті