Розширений пошук

5 результатів

Словник букмола 5 oppslagsord

trykke 1

дієслово

Походження

jamfør gammelsvensk þrykkja

Значення та вживання

  1. presse noe inn i eller mot noe;
    Приклад
    • hun trykker hånden hans;
    • trykke på knappen;
    • trykke hardt på bremsen;
    • fronten på bilen er trykket inn;
    • trykk deigen flat med hendene;
    • trykke sammen søppelet for å gjør det mer kompakt;
    • jenta trykker seg inn til pappaen sin;
    • folk trykket seg sammen i heisen
  2. være avventende og føle seg pinlig berørt;
    Приклад
    • sitte og trykke en hel kveld
  3. være i en vanskelig situasjon
    Приклад
    • vi hjelper hverandre der det trykker
  4. om visse småvilt og fuglar: ligge urørlig for ikke å bli sett
    Приклад
    • haren trykte;
    • rypa trykker og er vanskelig å finne

Фіксовані вирази

  • hvor skoen trykker
    hvor vanskene ligger
    • hun vet hvor skoen trykker;
    • lærerne kjenner hvor skoen trykker;
    • han redegjorde for hvor skoen trykker
  • trykke på
    gjøre seg gjeldende
    • det trykker på med barndomsminner
  • trykke på de riktige knappene
    gjøre det rette i en viss situasjon
  • trykke til
    gjøre et krafttak
    • han trykket til og skåret to mål
  • trykke til sitt bryst
    bifalle sterkt
    • en form for fornybar energi som folket trykker til sitt bryst

hagl

іменник середній

Походження

norrønt hagl

Значення та вживання

  1. nedbør i form av små, runde isklumper
    Приклад
    • blomstene ble ødelagt av hagl;
    • regnet gikk over til hagl
  2. hver av de snø- eller isklumpene som hagl (1) består av
    Приклад
    • hagl store som klinkekuler datt ned fra himmelen
  3. liten (bly)kule som blir brukt i haglladning
    Приклад
    • rypa fikk et par hagl i seg

Фіксовані вирази

  • tett som hagl
    svært tett
    • overraskelsene kommer tett som hagl

vinterham

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. ham (1, 1) som enkelte dyr får om vinteren;
    Приклад
    • haren og rypa får vinterham
  2. Приклад
    • oppleve byen i vinterham

flyger, flyver

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. fører av fly;
    Приклад
    • utdanne seg til flyger
  2. fugl, insekt eller annet dyr som flyr
    Приклад
    • rypa er en god flyger

børseløp

іменник середній

Значення та вживання

Приклад
  • børseløpet følger rypa