Розширений пошук

11 результатів

Словник букмола 11 oppslagsord

innsettelse

іменник чоловічий

innsetting

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å innsette eller bli innsatt
Приклад
  • innsettelse av nye prester;
  • følge innsettelsen av den nye presidenten

kapittel

іменник середній

Походження

norrønt kapituli, kapitulum, fra latin capitulum, diminutiv av caput ‘hode’; jamfør kapitel

Значення та вживання

  1. del eller avsnitt i bok, rapport eller lignende, ofte med overskrift
    Приклад
    • lese første kapittel;
    • boka er delt inn i 13 kapitler
  2. i overført betydning: del av en utvikling, forhold, livsløp eller lignende
    Приклад
    • begynne et nytt kapittel i livet
  3. forsamling av munker eller prester i et kloster eller en kirke;
    styre for en kirkelig orden

Фіксовані вирази

  • et avsluttet/tilbakelagt kapittel
    noe en har gjort seg ferdig med
    • hun regnet saken som et avsluttet kapittel;
    • svake kamper er et tilbakelagt kapittel
  • et kapittel for seg
    noe helt spesielt
    • kraften i stemmen er et kapittel for seg
  • et mørkt kapittel
    en ubehagelig hendelse eller sak
    • et mørkt kapittel i norsk og samisk felles historie;
    • sesongen startet med et mørkt kapittel for klubben
  • et sorgens kapittel
    en tragisk historie fra begynnelse til slutt
    • utviklingen i år har vært et sorgens kapittel

sølibat

іменник середній

Походження

av middelalderlatin coelibatus, av latin caelebs ‘ugift’

Значення та вживання

  1. plikt til å leve som ugift (særlig for katolske prester)
  2. det å være seksuelt avholdende;
    det å ikke ha sex
    Приклад
    • hun levde i ufrivillig sølibat

seminar

іменник середній

Походження

fra latin ‘planteskole’, av semen ‘frø’, opprinnelig ‘sted der det legges ned (kunnskaps)frø’

Значення та вживання

  1. undervisningsform med vekt på praktiske øvelser og diskusjon
    Приклад
    • holde et seminar over grammatiske emner;
    • studentene har seminar hver onsdag i tillegg til forelesningene
  2. møte med faglige innlegg og diskusjoner
    Приклад
    • reise på seminar med jobben
  3. læreanstalt som utdanner prester i den romersk-katolske kirke
  4. avdeling for praktiske øvinger ved universitet eller høyskole
    Приклад
    • praktisk-pedagogisk seminar;
    • det praktisk-teologiske seminar
  5. eldre betegnelse for skole som utdanner lærere

bahai

іменник чоловічий

Вимова

bahaiˊ

Походження

etter navnet til den persiske grunnleggeren Bahaullah ‘Guds herlighet’, 1817–1892

Значення та вживання

  1. religion med utspring i islam, uten prester og kultus, som legger vekt på Guds enhet, religionenes enhet og menneskenes likeverd
  2. tilhenger av bahai (1)
    Приклад
    • en troende bahai

prestekjole

іменник чоловічий

Значення та вживання

om eldre forhold: sid, svart embetsdrakt for prester;

pastoral

прикметник

Значення та вживання

  1. landlig og idyllisk
    Приклад
    • pastoral diktning
  2. som gjelder eller karakteriserer prester eller presteyrket
    Приклад
    • pastoral verdighet

prestestyre

іменник середній

Значення та вживання

styre (1, 4) ved en gruppe prester;
jamfør teokrati (1)

prestestand

іменник чоловічий

Походження

jamfør stand (3

Значення та вживання

  1. det å være prest;
    geistlig stand
  2. prester til forskjell fra lekfolk eller andre samfunnsklasser

presbyterium

іменник середній

Походження

opprinnelig ‘de eldstes forsamling’

Значення та вживання

  1. forstanderskap av prester og presbytere i et kalvinsk kirkesamfunn
  2. prestenes plass i en katolsk kirke